AS Eduqas History: Key Terms and Memory Aid Guide | AS Eduqas 历史：关键词汇速记指南

📚 AS Eduqas History: Key Terms and Memory Aid Guide | AS Eduqas 历史：关键词汇速记指南

Mastering the specialised vocabulary of history is essential for success in AS Eduqas History. Examiners expect you to use precise terminology when analysing causes, evaluating sources and constructing arguments. This guide introduces key historical terms and offers memory aids to help you recall them quickly under exam conditions.

掌握历史学科的专门词汇对于在 AS Eduqas 历史考试中取得成功至关重要。阅卷官期望你在分析原因、评估资料和构建论点时使用精确的术语。本指南介绍了关键的历史术语，并提供了记忆辅助方法，帮助你在考试条件下快速回忆。

1. Causation | 因果关系

Causation is a core historical concept. It involves identifying and categorising the reasons why events happen. Simply listing factors is not enough; you must explain how different causes connect.

因果关系是核心历史概念。它涉及识别并分类事件发生的原因。仅仅罗列因素是不够的；你必须解释不同原因如何相互关联。

Long-term cause: an underlying factor that develops over decades, such as economic depression or religious discontent. These create the conditions for change.

长期原因：在数十年间逐渐形成的潜在因素，如经济萧条或宗教不满。这些为变化创造了条件。

Short-term cause: a more immediate factor that accelerates change, for example a diplomatic crisis or a bad harvest.

短期原因：加速变化的较近期因素，例如一次外交危机或歉收。

Trigger (spark): the specific event that ignites a larger conflict, e.g. the assassination of Archduke Franz Ferdinand. A trigger is often a short-term cause, but not all short-term causes are triggers.

触发因素（导火索）：引发更大冲突的具体事件，例如斐迪南大公遇刺。触发因素通常是短期原因，但并非所有短期原因都是触发因素。

Necessary cause: a condition without which the event could not have occurred. For a revolution, widespread discontent is often a necessary cause.

必要条件：没有它事件就不可能发生的条件。对于一场革命而言，普遍的不满往往是必要条件。

Sufficient cause: a cause or set of causes that guarantee the outcome. Historians rarely find a single sufficient cause; usually it is a combination.

充分条件：一个或一组能够保证结果发生的原因。历史学家很少能找到单一的充分条件；通常是多种原因的结合。

Memory aid: Use the chain idea – long-term causes are rust growing on a chain, short-term adds tension, the trigger snaps the chain. Remember ‘LONG-SHORT TRIG-NEC-SUFF’.

记忆辅助：使用链条的比喻——长期原因是链条上生长的锈迹，短期原因增加张力，触发因素拉断链条。记住 ‘LONG-SHORT TRIG-NEC-SUFF’。

---

2. Consequence | 影响与后果

Consequence refers to the results of historical events. These can be planned or accidental, immediate or delayed. Analysing consequence requires linking outcomes back to the original event.

后果指的是历史事件的结果。它们可能是有计划的或偶然的、立即的或延迟的。分析后果需要将结果与原始事件联系起来。

Intended consequence: an outcome that the key actors aimed for from the start. For instance, slave emancipation was an intended consequence of the American Civil War.

预期后果：关键行动者从一开始就希望达到的结果。例如，解放奴隶是美国内战的预期后果。

Unintended consequence: an unexpected outcome, often with major impact, like the rise of the women’s suffrage movement partly stemming from abolitionist campaigns.

非预期后果：意想不到的结果，往往具有重大影响，如妇女参政权运动的兴起部分源于废奴运动。

Direct consequence: flows immediately and unmistakably from the event, e.g. economic sanctions following an invasion.

直接后果：立即且明确地源于事件的结果，例如入侵后的经济制裁。

Indirect consequence: a later, less obvious result that emerges through intermediate steps, such as long-term demographic shifts after a war.

间接后果：通过中间步骤出现的、较晚、不太明显的结果，例如战争后的长期人口结构变化。

Memory aid: Visualise a row of dominoes. The first push (event) knocks down the first domino (direct consequence), which triggers a chain reaction (indirect consequences). A domino might fly sideways and hit something unexpected (unintended).

记忆辅助：想象一排多米诺骨牌。最初的推动（事件）推倒第一块骨牌（直接后果），引发连锁反应（间接后果）。一块骨牌可能会侧飞出去，意外击中某物（非预期后果）。

---

3. Change and Continuity | 变迁与延续

Historians investigate what transformed and what stayed the same over time. Change is rarely absolute; even in revolutions, many aspects of daily life continue.

历史学家研究什么发生了变化、什么保持不变。变化很少是绝对的；即使在革命中，日常生活的许多方面仍会延续。

Change: a shift in politics, society, economy or culture. Can be rapid (revolutionary) or gradual (evolutionary).

变化：政治、社会、经济或文化上的转变。可以是迅速的（革命性的）或渐进的（演进性的）。

Continuity: persistence of traditions, institutions or structures despite wider changes. The monarchy in Britain is an example of continuity through centuries of political change.

延续性：尽管发生了更广泛的变化，传统、制度或结构仍持续存在。英国的君主制就是历经数个世纪政治变革而延续的例子。

Turning point: a moment when the direction of events decisively alters. The Battle of Britain in 1940 is often seen as a turning point in World War II.

转折点：事件发展方向发生决定性改变的时刻。1940 年的不列颠之战常被视为二战的转折点。

Rate of change: the speed at which change occurs. The Industrial Revolution brought rapid economic change compared with the slower pace of agricultural development.

变化速率：变化发生的速度。工业革命相比农业发展而言带来了更快速度的经济变化。

Memory aid: Think of a river map. The river (continuity) runs through different terrain (change). A waterfall is a turning point

Published by TutorHao | AS History Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022（同微信）