Year 12 CAIE Engineering: UK University Application Requirements Comparison | Year 12 CAIE 工程:英国大学申请要求对照

📚 Year 12 CAIE Engineering: UK University Application Requirements Comparison | Year 12 CAIE 工程:英国大学申请要求对照

If you are in Year 12 studying CAIE Engineering, you might already be thinking ahead to university applications. Understanding how your AS and A Level Engineering qualification is viewed by UK universities is essential for making informed decisions and building a competitive UCAS application. Engineering admissions tutors look for a strong foundation in mathematics and physics, but a CAIE Engineering A Level can add real value by demonstrating applied problem-solving, design thinking, and practical project skills. This guide breaks down the typical entry requirements, subject preferences, and conditional offers for engineering degrees at leading UK universities, all through the lens of a CAIE Engineering student.

如果你正在Year 12学习CAIE工程课程,很可能已经开始考虑大学申请了。了解英国大学如何看待你的AS和A Level工程成绩,对做出明智选择和打造有竞争力的UCAS申请至关重要。工程类专业招生导师看重扎实的数学和物理基础,而CAIE工程A Level可以凭借应用问题解决能力、设计思维和实践项目技能为申请增添真实分量。这篇文章将从CAIE工程学生的视角,逐一梳理英国顶尖大学工程类专业的典型入学要求、科目偏好和条件录取条件。

1. Overview of Engineering Degrees in the UK | 英国工程类专业概览

The UK offers a wide range of engineering disciplines, including mechanical, civil, electrical and electronic, aerospace, chemical, and general engineering. Most undergraduate programmes are either BEng (Bachelor of Engineering) or MEng (Master of Engineering) degrees, with the MEng being a four-year integrated master’s that satisfies the academic requirements for Chartered Engineer status. Admission to top engineering schools is highly competitive, and offers are almost always conditional on A Level grades, often specifying exact grades in mathematics and physics.

英国的工程学科范围很广,包括机械工程、土木工程、电子电气工程、航空航天工程、化学工程以及通用工程等。本科课程大多为BEng(工程学士)或MEng(工程硕士),其中MEng是四年制本硕连读课程,满足特许工程师资格的学术要求。顶尖工程学院的录取竞争非常激烈,录取条件几乎全是基于A Level成绩的有条件录取,通常会明确规定数学和物理的具体成绩要求。

For a student taking CAIE Engineering, the key question is how this subject fits into the typical A Level combination. While mathematics and physics are generally required, engineering is welcomed as a third or fourth subject by most universities, and in some cases can even enhance an application when a physics A Level is not available, though this is rare. Admissions teams value the practical investigation and project work in CAIE Engineering, especially the AS coursework and the A2 major project, because they mirror the hands-on nature of university engineering study.

对于学习CAIE工程的学生来说,关键问题在于这门课在典型的A Level科目组合中处于什么位置。虽然数学和物理通常是必选课,但大多数大学都欢迎将工程作为第三门或第四门科目;个别情况下,如果没有物理A Level,工程成绩也能起到补充作用,尽管这种情形并不多见。招生部门很看重CAIE工程中的实践探究和项目作业,特别是AS阶段的课程作业和A2阶段的主要项目,因为它们与大学工程专业强调的动手实践特性高度吻合。


2. CAIE Engineering AS and A Level: What Universities See | 大学眼中的CAIE工程AS与A Level

The CAIE Engineering qualification (syllabus 9709 for A Level, though note there have been syllabus updates; always check the current code) is built around designing, making, and evaluating engineered products. AS Level covers materials, mechanics, electronics, and a coursework project, while the full A Level deepens these areas and adds a substantial individual project. Universities recognise that this subject develops CAD skills, workshop competence, and systematic design processes — attributes that go beyond what typical physics and maths A Levels deliver. However, CAIE Engineering is not always listed in standard entry requirement tables as an essential subject, so it is vital to look at how specific universities treat it.

CAIE工程课程(A Level编号9709,但需注意课程大纲时有更新,请确认最新代码)围绕设计、制作和评估工程产品展开。AS阶段涵盖材料、力学、电子学以及一项课程作业项目,完整的A Level则会深化这些领域,并增加一项重要的个人项目。大学普遍认可这门课程能培养CAD技能、车间操作能力和系统化设计流程——这些是典型物理和数学A Level所不能提供的特质。然而,CAIE工程并不总被列在标准入学要求表的必选科目里,因此查看各个大学如何对待这门课程至关重要。

Typically, when a university asks for ‘mathematics and physics’ and a third academic subject, CAIE Engineering fits comfortably into that third slot. Some engineering departments explicitly mention that they consider ‘Engineering’ as a relevant third A Level. A few universities, such as certain post‑1992 institutions, might accept CAIE Engineering alongside mathematics if the applicant does not have physics, but for Russell Group universities the mathematics + physics combination remains near‑universal. It is therefore essential to plan your Year 12 subject choices early to ensure physics is included alongside engineering and mathematics.

一般来说,当大学要求“数学和物理”加第三门学术科目时,CAIE工程正好可以充当这第三门课。有些工程系明确表示会把“工程”视为相关的第三门A Level。少数大学(例如部分1992年后成立的院校)可能在申请人没有物理的情况下,接受CAIE工程与数学的组合,但对于罗素集团大学而言,数学+物理组合几乎仍是铁律。因此,提早规划Year 12的科目选择,确保物理与工程、数学一同出现在组合中,这一点至关重要。


3. University of Oxford: Engineering Science | 牛津大学:工程科学

Oxford’s Engineering Science course is a broad programme covering core engineering topics before specialisation. The standard conditional offer is A*A*A at A Level, with the A* grades in mathematics and physics. The third A Level can be in any subject, but Further Mathematics, Chemistry, or Engineering are regarded as strong complementary choices. Oxford does not require a separate Engineering A Level, and CAIE Engineering is not a substitute for physics; however, it can serve as an excellent third subject that strengthens the application through project experience. Applicants must also sit the Physics Aptitude Test (PAT) and attend interviews.

牛津大学的工程科学课程是一个在分专业前涵盖核心工程主题的广泛型课程。标准有条件录取为A Level A*A*A,其中数学和物理必须拿到A*。第三门A Level可以是任何科目,但进阶数学、化学或工程被视为有力的补充选择。牛津并不要求单独的工程A Level,CAIE工程也不能替代物理;但它可以成为极好的第三门科目,通过项目经历增强申请竞争力。申请者还必须参加物理能力倾向测验(PAT)并接受面试。

For a Year 12 student already studying CAIE Engineering AS, this subject provides excellent material for the personal statement and interview discussion. The analytical thinking developed in the AS mechanics and electronics units aligns well with the problem‑solving approach tested in the PAT. The coursework project, which involves designing, prototyping, and testing a solution, can be framed as evidence of independent engineering inquiry. Conditional offers for CAIE Engineering candidates would typically read something like: ‘A*A*A to include A* in Mathematics and A* in Physics, and at least A in Engineering.’

对于已经在学习CAIE工程AS的Year 12学生,这门课为个人陈述和面试讨论提供了极好的素材。AS力学和电子学单元中培养的分析思维与PAT所测试的问题解决方法非常契合。课程作业项目涉及设计、制作原型和测试解决方案,可以被描述为独立工程探究的证据。针对CAIE工程考生的有条件录取通常会这样写:“A*A*A,其中数学A*、物理A*,工程至少A。”


4. University of Cambridge: Engineering | 剑桥大学:工程

Cambridge Engineering offers a distinctive general engineering route for the first two years, leading to very broad exposure. The typical offer is A*A*A, with A* in mathematics and physics. The university strongly prefers applicants to have A Level Further Mathematics, though it is not an absolute requirement for all colleges. CAIE Engineering is regarded as a suitable third (or fourth) subject, especially when it is accompanied by a high grade. Cambridge also uses the Engineering Admissions Assessment (ENGAA) and interviews, making it crucial to demonstrate depth in maths and physics thinking. The practical engineering knowledge from CAIE can be a differentiator during interviews, where candidates are expected to discuss real‑world problem solving.

剑桥大学工程专业前两年采用独特的通用工程路径,让学生接触非常广泛的领域。典型有条件录取为A*A*A,数学和物理A*。大学强烈倾向于申请人持有A Level进阶数学,尽管并非所有学院都强制要求。CAIE工程被视为合适的第三(或第四)门科目,特别是当它伴有高分时。剑桥还采用工程入学评估(ENGAA)和面试,因此展示扎实的数学和物理思维深度至关重要。来自CAIE的实践工程知识可以在面试中成为区分因素,因为候选人需要讨论现实世界问题的解决方案。

Because Cambridge colleges may vary slightly in their subject preferences, it is worth checking individual college websites. In general, an offer for a student taking mathematics, physics, and CAIE Engineering would likely be ‘A*A*A with A* in Mathematics and Physics, plus A in Engineering or Further Mathematics’. The AS engineering coursework can be referenced in the personal statement, and some students build upon their AS project for EPQ or additional investigation, which Cambridge admissions regard very positively.

由于剑桥各学院在科目偏好上可能略有不同,查看具体学院网站是值得的。总体而言,对于学习数学、物理和CAIE工程的学生,录取条件很可能是“A*A*A,数学和物理A*,工程或进阶数学A”。AS工程课程作业可以在个人陈述中提及,部分学生还会在AS项目基础上进一步做EPQ或补充研究,剑桥招生对此评价很高。


5. Imperial College London: Engineering Departments | 帝国理工学院:各工程系

Imperial College London is one of the most sought‑after destinations for engineering students. Its various engineering departments — Mechanical Engineering, Electrical and Electronic Engineering, Aeronautics, Civil Engineering, and others — have subtly different entry requirements, but the pattern is consistent: A*A*A or A*AAA at A Level, with A* in mathematics and, for many courses, A* or A in physics. Imperial explicitly lists ‘Engineering’ among the acceptable third A Level subjects, and often states that the third subject should be ‘preferably Further Mathematics, but can be another science or engineering subject’. This directly benefits CAIE Engineering candidates.

帝国理工学院是最受工程学生追捧的目的地之一。其不同的工程系——机械工程、电子电气工程、航空工程、土木工程等——入学要求略有不同,但模式一致:A Level至少A*A*A或A*AAA,数学A*,并且许多课程要求物理A*或A。帝国理工明确将“工程”列为可接受的第三门A Level科目,并常说明第三门科目“最好为进阶数学,但也可以是另一门科学或工程学科”。这直接有利于CAIE工程考生。

A typical conditional offer for Mechanical Engineering with CAIE subjects could be: ‘A* in Mathematics, A in Physics, A in Engineering’. For courses that require no specific physics (e.g., some computing‑related engineering disciplines), the engineering A Level might even substitute for physics if the syllabus covers sufficient mechanics and electronics, but this is rare and must be confirmed with admissions. Imperial places significant emphasis on personal statements and the online interview or test where relevant. The design‑and‑make portfolio from CAIE can give you a strong personal statement storyline, especially when linked to the engineering discipline you apply for.

帝国理工机械工程专业的一个典型有条件录取可能是:“数学A*,物理A,工程A”。对于那些不要求特定物理成绩的课程(如部分计算机相关工程方向),如果CAIE工程大纲涵盖了足够的力学和电子学内容,工程A Level甚至可能替代物理,但这种情况很少且必须与招生办确认。帝国理工非常重视个人陈述和相关的在线面试或测试。来自CAIE的设计和制作作品集可以为你提供一个强有力的个人陈述故事线,特别是当它与所申请的工程方向相关联时。


6. University College London (UCL): Engineering Programmes | 伦敦大学学院:工程专业

UCL’s Faculty of Engineering Sciences includes departments like Mechanical Engineering, Electronic and Electrical Engineering, and Biochemical Engineering. For most traditional engineering degrees, the standard offer is A*AA to A*A*A, including mathematics and physics. UCL also requires an additional subject from a list that frequently includes ‘Engineering, Further Mathematics, Chemistry, or Design and Technology’. This is where CAIE Engineering is a direct match. The university values the analytical and practical skills gained in an engineering A Level and often mentions that a strong performance in such a subject can be taken as evidence of engineering aptitude.

伦敦大学学院工程科学学院涵盖机械工程、电子电气工程、生物化学工程等系。对于大多数传统工程学位,标准录取为A*AA至A*A*A,须包含数学和物理。UCL还要求另一门科目,通常出自“工程、进阶数学、化学或设计与技术”清单,这正是CAIE工程的直接匹配点。大学看重工程A Level带来的分析和实践技能,并经常提到,在这样一门科目中取得优异成绩可作为工程能力的证明。

For a Year 12 applicant, UCL’s focus on contextual offers and the broadening of participation means that CAIE Engineering can also help demonstrate sustained engagement with engineering beyond the core sciences. Conditional offers might read: ‘AAA at A Level including Mathematics and Physics, with a pass in the practical element, and A in Engineering.’ UCL does not normally require an admissions test for most engineering courses, so the personal statement carries significant weight; the AS engineering project can be a brilliant centrepiece for it.

对于Year 12申请者,UCL注重情境化录取和扩大参与度,这意味着CAIE工程还能帮助展示在核心科学之外对工程的持续投入。有条件录取可能这样表述:“A Level AAA,包含数学和物理,通过实践环节,工程A。” UCL大部分工程课程通常不要求入学考试,因此个人陈述分量很重;AS工程项目可以成为个人陈述的绝佳中心内容。


7. University of Bristol: Engineering Admissions | 布里斯托大学:工程录取

Bristol offers a range of strong engineering programmes, with typical offers between A*AA and AAA, requiring mathematics and physics. The university is known for its design‑focused engineering approach and welcomes applicants with an engineering A Level. A quote from their admissions page often says that ‘we accept Engineering, Design and Technology, or Electronics as a third A Level alongside Maths and Physics’. This makes CAIE Engineering a natural fit. The university also offers an optional Engineering Design unit that mirrors much of the CAIE project work, and students with prior engineering project experience may find the transition smoother.

布里斯托大学提供一系列强大的工程课程,典型录取在A*AA至AAA之间,要求数学和物理。该校以设计导向的工程方法著称,欢迎拥有工程A Level的申请者。其招生页面常常提到:“我们接受工程、设计与技术或电子学作为数学和物理之外的第三门A Level。”这使得CAIE工程成为一种自然而然的契合。大学还提供镜像了许多CAIE项目工作的可选工程设计单元,有先前工程项目经验的学生可能会发现过渡更顺畅。

A representative conditional offer for a CAIE Engineering student might be: ‘AAA including A in Mathematics and A in Physics, with A in Engineering.’ Bristol also emphasises the importance of GCSE performance and, in some cases, may issue a lower offer if the applicant has a strong AS profile and an impressive engineering portfolio. Therefore, doing well in Year 12 AS Engineering modules can directly influence the offer level.

针对CAIE工程学生的一个代表性有条件录取可能是:“AAA,其中数学A,物理A,工程A。”布里斯托还强调GCSE成绩的重要性,在某些情况下,如果申请者有强大的AS成绩单和令人印象深刻的工程作品集,可能会发较低offer。因此,在Year 12 AS工程模块中表现优异可以直接影响录取条件的高低。


8. University of Manchester: Engineering Schools | 曼彻斯特大学:工程学院

The University of Manchester has one of the largest engineering faculties in the UK. For courses like Aerospace Engineering, Mechanical Engineering, and Electrical Engineering, the typical offer is AAA to A*AA, including mathematics and physics. Manchester explicitly lists ‘Engineering’ as a preferred third subject on many of its course pages. Furthermore, some of its programmes, particularly those with a strong manufacturing or design element, actively encourage students who have taken an engineering A Level. CAIE Engineering, with its emphasis on both theoretical principles and practical realisation, is therefore well regarded.

曼彻斯特大学拥有英国规模最大的工程学院之一。对于航空航天工程、机械工程和电气工程等课程,典型录取为AAA至A*AA,包含数学和物理。曼大在许多课程页面上明确将“工程”列为推荐的第三门科目。此外,其部分专业(特别是那些带有浓厚制造或设计元素的专业)积极鼓励修读过工程A Level的学生。因此,强调理论原理与实践落地的CAIE工程很受好评。

An offer from Manchester might look like: ‘AAA, to include Mathematics and Physics, and A in a third relevant subject such as Engineering.’ Manchester also runs an optional Foundation Year for students who do not quite meet the science requirements, but for a standard Year 12 applicant with CAIE Engineering, the direct route is straightforward as long as you achieve the required grades. The university also values hands‑on projects, so the A2 major project can become a talking point in any pre‑offer visit or interview invited.

曼大的录取可能类似于:“AAA,包含数学和物理,以及第三门相关科目如工程A。”曼大还为不完全满足科学要求的学生开设了可选的预科课程,但对于持有CAIE工程的普通Year 12申请者,只要达到所需成绩,直接录取的道路是清晰的。大学同样重视动手项目,因此A2大项目可以成为任何受邀的预录取访问或面试中的话题。


9. Other Russell Group and Specialist Universities | 其他罗素集团及特色大学

Other well‑respected engineering institutions such as the University of Southampton, University of Leeds, University of Sheffield, and University of Glasgow follow similar patterns. For example, Southampton’s engineering courses typically require A*AA with mathematics and physics, and a third subject from a list that includes engineering. Leeds commonly asks for AAA with mathematics and physics, and generally welcomes an A Level in engineering as a relevant third option. Glasgow’s Engineering School often requires AAB and is flexible about the third subject, but values the practical insight that an engineering background brings.

其他备受尊重的工程类院校,如南安普顿大学、利兹大学、谢菲尔德大学和格拉斯哥大学,也遵循类似模式。例如,南安普顿的工程课程通常要求A*AA且包含数学和物理,第三门从含工程的列表中选择。利兹通常要求AAA,含数学和物理,并普遍欢迎工程A Level作为相关第三门课。格拉斯哥工程学院经常要求AAB,对第三门科目较为灵活,但看重工程背景带来的实践洞察力。

Moreover, some newer universities and those with strong industrial links, such as the University of Nottingham, the University of Loughborough, and the University of Bath, actively promote the value of an engineering A Level. Loughborough’s engineering offers often include a requirement like ‘ABB – AAB, including Mathematics and a science subject, with Engineering preferred as a third’. Students should check each course’s specific page, but the trend is clear: CAIE Engineering is a valuable and respected qualification that can strengthen an application across the board.

此外,一些较新的大学以及具有紧密产业联系的院校,如诺丁汉大学、拉夫堡大学和巴斯大学,积极倡导工程A Level的价值。拉夫堡的工程录取经常包含类似“ABB – AAB,包含数学和一门科学科目,第三门优先考虑工程”的要求。学生应查阅各课程具体页面,但趋势很清晰:CAIE工程是一项有价值且受尊敬的资质,能够全面增强申请竞争力。


10. Role of AS Engineering Grades and Predicted Grades | AS工程成绩的作用与预测成绩

In Year 12, you will typically take CAIE Engineering AS exams and complete it as a standalone qualification or as part of the A Level. While many UK universities have moved away from strict AS‑level requirements in reformed A Levels, the CAIE modular structure means your AS performance is still important because it feeds directly into your predicted A Level grades. A strong AS result (typically a grade A or a high percentage uniform mark) allows your school to predict a high final A Level grade, which is what universities base their decision and conditional offer on. If you are sitting linear A Levels, your Year 12 internal assessments and the AS coursework still form the basis of predicted grades.

在Year 12,你通常会参加CAIE工程AS考试,并将其作为独立资格或A Level的一部分。虽然许多英国大学已经不再像改革前那样严格要求AS成绩,但CAIE的模块化结构意味着你的AS表现依然重要,因为它直接关系到预测的A Level成绩。优秀的AS成绩(通常是A或高百分比统一分数)能让学校预测出较高的最终A Level成绩,而大学正是据此做出录取决定和发出有条件录取的。如果你参加的是线型A Level,Year 12的内部评估和AS课程作业仍然会构成预测成绩的基础。

For CAIE Engineering specifically, the portfolio of AS design work and the mechanics/electronics exams provide concrete evidence of your current level. Teachers can use these to write references that highlight your engineering aptitude. Some universities, particularly those that make contextual offers, may also look at your actual AS grades when confirmed results arrive alongside the A2. Therefore, approaching Year 12 AS Engineering with the seriousness of a final exam year is a wise strategy — it not only underpins your predicted grades but also provides a safety net in case of any A2 exam day challenges.

具体到CAIE工程,AS阶段的设计作品集以及力学/电子学考试提供了当前水平的切实证据。老师可以借此撰写推荐信,突出你的工程才能。一些大学,尤其是做出情境化录取的大学,还可能在AS最终成绩与A2成绩一并送达时参考你的实际AS分数。因此,以对待最终考试年的认真态度来应对Year 12的AS工程是一项明智策略——它不仅支撑预测成绩,也为可能出现的A2考试意外提供了安全网。


11. UCAS Application Timeline and Supporting Materials | UCAS申请时间线与辅助材料

The application cycle for UK universities begins in earnest at the start of Year 13, but Year 12 is the preparation phase. During the summer term of Year 12, you should be researching universities, drafting your personal statement, and arranging work experience or engineering engagement activities. CAIE Engineering students have a distinct advantage here: you can draw on your AS project, your workshop log, and any CAD models or prototypes you have created. For the personal statement, aim to connect specific engineering principles you have learned to the degree you want to study, and show progression from AS to envisaged A2 project work.

英国大学申请周期真正开始于Year 13初,但Year 12是准备阶段。在Year 12的夏季学期,你应该研究大学、起草个人陈述,并安排工作经验或工程参与活动。CAIE工程学生在这方面具有明显优势:你可以借鉴AS项目、车间日志以及所创建的任何CAD模型或原型。在个人陈述中,要力求将学到的具体工程原理与你想攻读的学位联系起来,并展示从AS到构想中的A2项目工作的递进。

For courses that require an admissions test (e.g., PAT for Oxford, ENGAA for Cambridge), Year 12 is the ideal time to familiarise yourself with the test format and begin practice. The mechanics and electronics content in CAIE Engineering overlaps with some test topics, but you should also study beyond the syllabus, especially in mathematics. Additionally, some universities may invite you to an interview or an applicant visit day where you might be asked to discuss your engineering project. Being able to talk through your design decisions, testing results, and iterative improvements clearly and with technical accuracy can leave a lasting positive impression.

对于要求入学考试的课程(如牛津的PAT、剑桥的ENGAA),Year 12是熟悉考试形式并开始练习的理想时机。CAIE工程中的力学和电子学内容与某些测试主题重叠,但你还应学习大纲之外的内容,特别是在数学方面。此外,一些大学可能会邀请你参加面试或申请者参观日,届时你可能会被要求讨论自己的工程项目。能够清晰、技术准确地说说你的设计决策、测试结果和迭代改进,能留下深刻的正面印象。


12. Summary and Strategic Recommendations | 总结与策略建议

For a Year 12 CAIE Engineering student aiming for top UK engineering programmes, the message is positive: your engineering A Level is valued, provided you also have strong mathematics and physics. The combination of mathematics, physics, and CAIE Engineering is a classic and respected trio that satisfies entry requirements at virtually all Russell Group universities. The practical project work sets you apart from candidates with only pure science subjects, and the skills you develop are directly transferable to university‑level design and manufacturing modules.

对于一名立志进入英国顶尖工程专业的Year 12 CAIE工程学生,信息是积极的:只要你同时拥有坚实的数学和物理基础,你的工程A Level就受到重视。数学、物理加CAIE工程这一组合是经典且受尊敬的三科搭配,几乎能满足所有罗素集团大学的入学要求。实践项目工作让你与仅有纯科学科目的候选人区别开来,而你培养的技能可直接迁移至大学层面的设计与制造模块。

To maximise your chances, focus on achieving the highest possible grades in mathematics and physics at AS and throughout Year 13, while also putting real effort into your engineering coursework. Use your engineering knowledge to inform your personal statement, and consider how you can extend a project topic into an EPQ or a related extracurricular activity. Finally, always check the latest entry requirements on individual university websites, as requirements can change from year to year. With careful planning and a strategic approach to your CAIE Engineering studies, you will be well positioned to secure a place on a competitive UK engineering degree course.

为了最大程度提高录取机会,请专注于在AS和整个Year 13期间在数学和物理上取得尽可能高的分数,同时在工程课程作业上投入真实努力。运用你的工程知识来充实个人陈述,并考虑如何将一个项目主题延伸为EPQ或相关的课外活动。最后,务必在各自大学官网核对最新入学要求,因为要求可能每年变动。通过精心规划和对CAIE工程学习的策略性把握,你将处于有利地位,成功获得英国竞争激烈的工程学位课程一席之位。


Published by TutorHao | Engineering Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022(同微信)

Comments

屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导,国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from aleveler.com

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Exit mobile version