📚 Year 13 SQA English: Vocabulary & Terminology Quick Reference Guide | SQA Year 13 英语：词汇术语速记指南
Mastering the precise vocabulary of literary analysis is essential for success in SQA Advanced Higher English. This quick reference guide groups high-frequency terms by category, providing clear English definitions with parallel Chinese translations to help you internalise them rapidly and use them with confidence in critical essays, textual analysis, and examinations.
掌握精准的文学分析词汇是攻克 SQA 高级英语的关键。这份速记指南将高频术语按类别整理，提供清晰的英文释义与对应的中文翻译，帮助你快速内化这些术语，并在评论性文章、文本分析和考试中自信运用。
1. Figurative Language | 修辞语言
Simile: A comparison between two different things using the words ‘like’ or ‘as’. Example: ‘Her smile was as bright as the sun.’
明喻：用“像”或“如”对两个不同事物进行比较。例句：“她的笑容像阳光一样灿烂。”
Metaphor: An implicit comparison that states one thing is another, without using ‘like’ or ‘as’. Example: ‘Time is a thief.’
隐喻：不含“像”“如”的含蓄比较，直接将一物说成另一物。例句：“时间是窃贼。”
Personification: Attributing human qualities, emotions, or actions to inanimate objects or abstract ideas. Example: ‘The wind whispered through the trees.’
拟人：赋予无生命物体或抽象概念以人的品质、情感或行为。例句：“风在树林间低语。”
Hyperbole: Deliberate exaggeration used for emphasis or effect. Example: ‘I have told you a million times.’
夸张：为了强调或效果而刻意进行的夸大。例句：“我已经告诉你一百万遍了。”
Oxymoron: A figure of speech that combines two contradictory terms. Example: ‘bittersweet’, ‘living death’.
矛盾修饰法：将两个矛盾词语组合在一起的修辞格。例句：“甜蜜的悲伤”“活着的死亡”。
Pathetic Fallacy: A form of personification where nature reflects human emotions. Example: ‘a gloomy, weeping sky’ mirrors sorrow.
感情误置：一种拟人手法，让自然物反映出人类的情感。例句：“阴郁哭泣的天空”映衬悲伤。
2. Narrative Techniques | 叙事技巧
First-person Narrator: A narrator who tells the story using ‘I’ or ‘we’, offering a subjective, possibly unreliable perspective.
第一人称叙述者：用“我”或“我们”讲述故事的叙述者，提供主观的、可能不可靠的视角。
Third-person Omniscient Narrator: An all-knowing narrator who reveals the thoughts and feelings of every character.
第三人称全知叙述者：无所不知的叙述者，能揭示每个人物的思想和情感。
Unreliable Narrator: A narrator whose credibility is compromised, forcing the reader to question his or her version of events.
不可靠叙述者：可信度受到质疑的叙述者，迫使读者对其叙述的事件版本产生怀疑。
Stream of Consciousness: A narrative mode that mirrors the continuous, often chaotic flow of a character’s thoughts.
意识流：一种模仿人物思绪连续、常带有混乱感的叙述方式。
Flashback: An interruption in the chronological sequence to revisit earlier events, providing background or insight.
倒叙：在顺时叙述中插入对过往事件的回顾，提供背景或洞见。
Foreshadowing: Hints or clues planted by the writer early in the text that suggest events yet to come.
伏笔：作者在文本前期埋下的暗示或线索，预示即将发生的事件。
3. Poetic Forms & Metre | 诗歌形式与韵律
Sonnet: A fourteen-line lyric poem, typically in iambic pentameter, with a set rhyme scheme such as Shakespearean (abab cdcd efef gg) or Petrarchan (abbaabba cdecde).
十四行诗：一首十四行的抒情诗，通常采用抑扬格五音步，有固定的押韵格式，如莎士比亚体（abab cdcd efef gg）或彼特拉克体（abbaabba cdecde）。
Ballad: A narrative poem with a simple rhythm and a repeated refrain, originally meant to be sung.
民谣：一种叙事诗，节奏简单，常有重复的叠句，最初用于演唱。
Free Verse: Poetry without a regular metre or rhyme scheme, relying on natural speech rhythms and imagery.
自由诗：没有固定格律或押韵格式的诗歌，依赖自然语言节奏和意象。
Iambic Pentameter: A metrical line of five iambs (unstressed syllable followed by a stressed syllable), the dominant rhythm in English formal verse.
抑扬格五音步：一行中含有五个抑扬格（非重读音节后接重读音节）的诗行，是英国正式诗歌中的主要节奏。
Enjambment: The continuation of a sentence or clause across a line break without a pause, creating a sense of urgency or fluidity.
跨行连续：句子或分句跨行延续不停顿，营造出一种紧迫感或流动感。
Caesura: A deliberate pause within a line of poetry, often marked by punctuation, used to create emphasis or disrupt rhythm.
行内停顿：诗行内有意的停顿，常用标点标记，用以强调或打乱节奏。
4. Sound Devices in Poetry | 诗歌音韵手法
Alliteration: The repetition of initial consonant sounds in two or more neighbouring words. Example: ‘Peter Piper picked a peck of pickled peppers.’
头韵：相邻词语中开头辅音音素的重复。例句：“Peter Piper picked a peck of pickled peppers.”
Assonance: The repetition of vowel sounds inside words close together. Example: ‘The rain in Spain stays mainly in the plain.’
腹韵：邻近词语内部元音音素的重复。例句：“The rain in Spain stays mainly in the plain.”
Consonance: The repetition of consonant sounds, especially at the end of words, as in ‘stroke’ and ‘luck’.
尾韵：辅音音素的重复，特别是词尾辅音，如“stroke”和“luck”。
Sibilance: A specific form of alliteration that repeats ‘s’, ‘sh’, or ‘z’ sounds, often creating a hissing or sinister effect.
咝音：头韵的一种特殊形式，重复“s”“sh”或“z”音，常营造出嘶嘶声或阴森的效果。
Onomatopoeia: A word whose sound imitates its meaning. Example: ‘buzz’, ‘hiss’, ‘clang’.
拟声词：发音模拟其含义的词语。例句：“嗡嗡”“嘶嘶”“叮当”。
Rhyme Scheme: The ordered pattern of rhymes at the ends of lines, represented using letters, e.g., ABAB.
押韵格式：诗行末尾押韵词的规律模式，用字母表示，如ABAB。
5. Drama Terminology | 戏剧术语
Soliloquy: A speech delivered by a character alone on stage, revealing inner thoughts directly to the audience.
独白：角色独自在舞台上说的一段话，直接向观众揭示内心思想。
Monologue: An extended speech by one character, often addressed to other characters, but sometimes self-directed.
长篇道白：一个角色的长段台词，常对其他角色而发，有时也可自言自语。
Dramatic Irony: A situation in which the audience knows something that the characters on stage do not, creating tension or humour.
戏剧性反讽：观众知晓而舞台上角色并不知情的情境，制造出紧张或幽默效果。
Aside: A brief comment delivered by a character directly to the audience, unheard by other characters.
旁白：角色向观众直接发出的简短评论，同台其他角色听不见。
Catharsis: The emotional release experienced by the audience at the resolution of a tragedy, through pity and fear.
卡塔西斯（净化）：观众在悲剧结局时通过怜悯与恐惧获得的情感宣泄。
Hubris: Excessive pride or self-confidence that typically leads to the protagonist’s downfall in classical tragedy.
傲慢（骄狂）：古典悲剧中导致主人公毁灭的过度骄傲或自信。
6. Rhetorical Devices | 修辞手法
Rhetorical Question: A question asked for effect, not requiring an answer, used to engage the audience or make a point.
反问：为达到效果而提出的问题，无需回答，用以吸引听众或阐明观点。
Anaphora: The deliberate repetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses or sentences.
首语重复：在连续分句或句子开头有意重复一个词或短语。
Antithesis: A contrast of ideas expressed through parallel structures. Example: ‘It was the best of times, it was the worst of times.’
对偶：用平行结构表达对立的观念。例句：“那是最美好的时代，那是最糟糕的时代。”
Tricolon (Rule of Three): A series of three parallel words, phrases or clauses, creating rhythm and emphasis. Example: ‘Friends, Romans, countrymen’.
三联体（三字法则）：三个平行词语、短语或分句相连，创造节奏感与强调。例句：“朋友们，罗马人，同胞们”。
Ethos: An appeal to credibility or character, establishing the speaker as trustworthy and authoritative.
人品诉求（信誉）：诉诸说话者的可信度或品格，确立其权威。
Pathos: An appeal to the audience’s emotions, such as pity, anger, or fear.
情感诉求：诉诸听众的情感，如怜悯、愤怒或恐惧。
Logos: An appeal to logic and reason, using evidence, facts, and logical arguments.
理性诉求：诉诸逻辑和理性，运用证据、事实和逻辑论证。
7. Language & Register | 语言与语域
Register: The degree of formality in language, which can range from frozen, formal, consultative, casual to intimate.
语域：语言的正式程度，从僵化体、正式体、商议体、随意体到亲密体不等。
Colloquialism: An informal, everyday word or phrase used in ordinary conversation, not formal writing. Example: ‘gonna’, ‘wanna’.
口语词：在日常对话中使用、非正式写作中不用的通俗词语。例句：“gonna”“wanna”。
Jargon: Specialized vocabulary associated with a specific profession, interest, or group, often inaccessible to outsiders.
行业术语：与特定职业、兴趣或群体相关的专门词汇，圈外人常难以理解。
Dialect: A regional or social variety of language distinguished by vocabulary, grammar, and pronunciation.
方言：以词汇、语法和发音为特征的地域性或社会性语言变体。
Idiolect: The distinctive speech habits of an individual speaker, including vocabulary, idioms and pronunciation patterns.
个人语型：某个说话者独特的语言习惯，含词汇、习语和发音模式。
Archaism: An old-fashioned word or phrase that has fallen out of everyday use, often used for historical flavour. Example: ‘thee’, ‘thou’.
古词语：已不再日常使用、常为增添历史色彩而用的古老词语。例句：“thee”“thou”。
8. Structural Features | 结构特点
Exposition: The introduction of background information about characters, setting and conflict at the start of a story or play.
展示部分：故事或剧本开头对人物、背景和冲突的背景信息介绍。
Climax: The point of highest tension or turning point where the central conflict reaches its peak.
高潮：最紧张或转折的时刻，中心冲突达到顶峰。
Resolution (Denouement): The final part in which the conflict is resolved and loose ends are tied up.
结局（收束）：冲突得以解决、悬念得以揭开的最后部分。
Linear Narrative: A story that follows a chronological order from beginning to end.
线性叙事：按照时间顺序从头到尾讲述的故事。
Non-linear Narrative: A story where events are presented out of chronological order, using flashbacks, flash-forwards or parallel timelines.
非线性叙事：不按时间顺序呈现事件，运用倒叙、闪前或并行时间线。
Volta: A rhetorical shift or dramatic turn in thought or emotion in a poem, traditionally in a sonnet between the octave and sestet.
转折（伏尔塔）：诗歌中思想或情感的修辞性转变，传统上在十四行诗前八行与后六行之间出现。
Juxtaposition: Placing two elements side by side to highlight their differences or create a new meaning.
并列对比：将两个元素并排放置，以凸显其差异或产生新的含义。
9. Critical Terminology for Analysis | 分析性批评术语
Connotation: The implied, cultural or emotional associations a word carries beyond its literal meaning. Example: ‘home’ connotes warmth and security.
内涵义：词语在字面意义之外所携带的隐含的文化或情感联想。例句：“家”蕴含温暖与安全。
Denotation: The literal, dictionary definition of a word, free from emotional overtones.
外延义：词语在字典中的字面定义，不含感情色彩。
Semantic Field: A group of words related by meaning, used in a text to build a particular atmosphere. Example: a semantic field of war might include ‘battle’, ‘weapon’, ‘trench’.
语义场：文本中意义相关的一组词语，用以营造特定气氛。例句：战争的语义场可能包含“战场”“武器”“战壕”。
Tone: The writer’s attitude towards the subject or audience, conveyed through word choice and style, such as ironic, solemn or playful.
语气：作者通过选词和风格体现的对主题或读者的态度，如反讽的、庄重的或戏谑的。
Mood: The atmosphere or emotional setting created for the reader, often established through setting, imagery and diction.
氛围：为读者营造的气氛或情感环境，通常通过背景、意象和措辞来确立。
Motif: A recurring image, symbol, or idea that develops a theme and appears throughout a literary work.
母题：在文学作品中反复出现的意象、象征或观念，用以发展主题。
Allegory: A narrative where characters, events, and settings represent abstract morals, political ideas or concepts beyond the literal level.
寓言：一种叙事，其中人物、事件和背景超出字面层次，代表抽象的品德、政治观点或概念。
10. Exam Command Words | 考试指令词
Analyse: Break down the topic into elements and examine each part in detail; look at how components contribute to the overall effect or meaning.
分析：将主题分解为各个要素并逐一详细审视；考察各部分如何为整体效果或意义服务。
Evaluate: Make a reasoned judgement by weighing evidence, discussing strengths and weaknesses, and concluding how successful or effective something is.
评价：通过权衡证据、讨论优缺点并得出结论，对事物的成功度或有效度做出合理判断。
Discuss: Explore different aspects of the topic, presenting arguments for and against, and offer a balanced consideration.
讨论：探究主题的不同方面，提出支持和反对的论点，进行全面均衡的考量。
Compare: Identify similarities between two or more texts, characters or concepts, often with a focus on shared techniques or themes.
比较：找出两个或多个文本、人物或概念之间的相似点，常关注共用手法或主题。
Contrast: Highlight differences, often with analytical focus on how these differences shape meaning or reader response.
对比：凸显差异，并分析这些差异如何塑造意义或读者反应。
Justify: Provide reasons, evidence and detailed examples to support your interpretation or argument.
论证：提供理由、证据和具体例子来支持你的阐释或论点。
Explore: Examine the topic from various angles, considering implications, contexts and wider significance without necessarily reaching a firm conclusion.
探究：从多个视角审视主题，考虑其含义、语境和更广泛的意义，不一定得出固定的结论。
Published by TutorHao | English Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导，国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导Cancel reply