📚 Photosynthesis | 光合作用
Photosynthesis is the fundamental process by which green plants, algae, and certain bacteria convert light energy into chemical energy. Using sunlight, carbon dioxide, and water, plants synthesise glucose, a sugar that serves as an energy source and structural building block for the entire plant organism.
光合作用是绿色植物、藻类和某些细菌将光能转化为化学能的基本过程。植物利用阳光、二氧化碳和水合成葡萄糖，葡萄糖是一种糖类，为整个植物体提供能量来源和结构构建原料。
This process releases oxygen into the atmosphere, making photosynthesis essential not only for plants but for all aerobic life on Earth. Every breath you take depends on the oxygen produced by photosynthetic organisms. In the Edexcel IGCSE Science syllabus, a secure understanding of photosynthesis is vital, as it links to topics on plant nutrition, respiration, and ecosystems.
这一过程向大气释放氧气，使得光合作用不仅对植物至关重要，对地球上所有需氧生命也至关重要。你呼吸的每一口氧气都依赖于光合作用生物产生的氧气。在Edexcel IGCSE科学考纲中，扎实理解光合作用至关重要，因为它与植物营养、呼吸作用和生态系统等主题相关联。
1. What is Photosynthesis? | 什么是光合作用？
Photosynthesis occurs primarily in the leaves of plants, within specialised organelles called chloroplasts. The green pigment chlorophyll is located in the thylakoid membranes inside chloroplasts. Chlorophyll absorbs visible light, mainly red and blue wavelengths, and uses that captured energy to drive the endothermic chemical reactions of photosynthesis.
光合作用主要发生在植物的叶片中，在称为叶绿体的特殊细胞器内进行。绿色色素叶绿素位于叶绿体内部的类囊体膜上。叶绿素吸收可见光（主要是红光和蓝光波长），并利用捕获的能量驱动光合作用的吸热化学反应。
Photosynthesis is an endothermic reaction, meaning it absorbs energy from the surroundings. The light energy absorbed by chlorophyll is converted into chemical energy, which is stored within the bonds of glucose molecules. This stored energy can later be released through respiration to power cellular activities.
光合作用是一种吸热反应，意味着它从周围环境吸收能量。叶绿素吸收的光能被转化为化学能，储存在葡萄糖分子的化学键中。这些储存的能量日后可通过呼吸作用释放出来，为细胞活动提供动力。
Three essential inputs are required for photosynthesis:
光合作用需要三种必需输入物：
- Light energy — absorbed by chlorophyll, usually from sunlight.
- 光能 — 由叶绿素吸收，通常来自阳光。
- Carbon dioxide — enters the leaf through small pores called stomata.
- 二氧化碳 — 通过称为气孔的小孔进入叶片。
- Water — absorbed by root hairs from the soil and transported to leaves via the xylem.
- 水 — 由根毛从土壤中吸收，通过木质部运输到叶片。
2. The Equations of Photosynthesis | 光合作用的方程式
You must memorise both the word equation and the balanced chemical equation for photosynthesis. These appear frequently in IGCSE examination papers, both as recall questions and as parts of longer reasoning tasks.
你必须牢记光合作用的文字方程式和配平的化学方程式。这两者在IGCSE试卷中频繁出现，既作为记忆性题目，也作为较长推理任务的一部分。
The word equation:
文字方程式：
Carbon Dioxide + Water → Glucose + Oxygen
二氧化碳 + 水 → 葡萄糖 + 氧气
The balanced chemical equation:
配平的化学方程式：
6CO₂ + 6H₂O → C₆H₁₂O₆ + 6O₂
Both equations require two additional conditions: light energy and the presence of chlorophyll. The arrow in the equation should be understood as ‘in the presence of light and chlorophyll’. Often, exam questions ask you to complete or balance the equation, so practise writing it from memory without any prompts.
两个方程式都需要两个附加条件：光能和叶绿素的存在。方程式中的箭头应理解为’在光和叶绿素存在下’。考试题目常要求你补全或配平方程式，因此请练习在没有任何提示的情况下凭记忆书写。
Note the stoichiometry: six molecules of carbon dioxide react with six molecules of water to produce one molecule of glucose and six molecules of oxygen. All atoms are conserved; this is a balanced equation. The carbon atoms (6 on each side), hydrogen atoms (12 on each side), and oxygen atoms (18 on each side) all balance perfectly.
注意化学计量关系：六个二氧化碳分子与六个水分子反应，生成一个葡萄糖分子和六个氧分子。所有原子均守恒；这是一个配平的方程式。碳原子（每侧6个）、氢原子（每侧12个）和氧原子（每侧18个）全部完全平衡。
3. Leaf Structure and Adaptation | 叶片结构与适应性
The internal structure of a leaf is exquisitely adapted to maximise the rate of photosynthesis. Edexcel IGCSE questions often present a diagram of a leaf cross-section and ask you to label structures and explain their functions.
叶片内部结构经过精妙适应，以最大化光合作用速率。Edexcel IGCSE题目常提供叶片横截面图，要求你标注结构并解释其功能。
| Part | 结构 | Adaptation | 适应性 | Function | 功能 |
|---|---|---|
| Waxy cuticle 蜡质角质层 |
Thin, waterproof layer on the upper surface 上表面薄而防水的层 |
Reduces water loss by evaporation 减少蒸发失水 |
| Palisade mesophyll 栅栏组织 |
Tall, tightly packed cells with very many chloroplasts, located near the upper surface 高大且排列紧密的细胞，含有大量叶绿体，位于靠近上表面处 |
Main site of photosynthesis; receives maximum light 光合作用的主要场所；接收最大量的光 |
| Spongy mesophyll 海绵组织 |
Loosely packed cells with numerous air spaces 排列疏松的细胞，具有大量气隙 |
Allows carbon dioxide and oxygen to diffuse easily through the leaf 使二氧化碳和氧气容易在叶片中扩散 |
| Stomata 气孔 |
Tiny pores, mostly on the lower epidermis 微小孔洞，主要位于下表皮 |
Allow CO₂ to enter and O₂ to leave; also regulate water loss 允许CO₂进入和O₂排出；同时调节水分流失 |
| Guard cells 保卫细胞 |
Pairs of specialised cells around each stoma 每个气孔周围的一对特化细胞 |
Control opening and closing of stomata; open in light, close in darkness 控制气孔的开闭；有光时开放，黑暗时关闭 |
| Xylem 木质部 |
Tubular vessels running through the leaf veins 贯穿叶脉的管状导管 |
Transports water and mineral ions to leaf cells 将水和矿物质离子运输到叶细胞 |
| Phloem 韧皮部 |
Living tubes also in the leaf veins 同样位于叶脉中的活管 |
Transports sucrose and amino acids away from the leaf 将蔗糖和氨基酸运离叶片 |
Three key adaptations make the leaf highly efficient for photosynthesis: a large surface area to capture maximum light; a thin structure providing a short diffusion distance for gases; and internal air spaces that facilitate rapid gas circulation. The upper epidermis is transparent, allowing light to penetrate to the palisade layer beneath.
三项关键适应性使叶片高效进行光合作用：大表面积以捕获最多光线；薄的结构提供气体扩散的短距离；内部气隙促进气体快速循环。上表皮是透明的，允许光线穿透到达下方的栅栏层。
4. How Photosynthesis Works | 光合作用如何进行
Although the overall equation is simple, photosynthesis actually involves many individual reactions. For IGCSE level, it is sufficient to understand the process in two broad stages.
尽管总体方程式很简单，光合作用实际上涉及许多单个反应。对于IGCSE水平，理解两个大阶段的过程就足够了。
Stage 1 — the light-dependent stage: This stage requires light directly and takes place in the thylakoid membranes of the chloroplast. Chlorophyll absorbs light energy, which is used to split water molecules into oxygen, hydrogen ions, and electrons. This splitting of water by light is called photolysis. The oxygen is released as a waste product through the stomata. The hydrogen ions and electrons are carried forward to the next stage by the coenzyme NADP, forming reduced NADP.
第一阶段——光依赖阶段：该阶段直接需要光，发生在叶绿体的类囊体膜中。叶绿素吸收光能，用于将水分子分解为氧气、氢离子和电子。这种由光分解水的过程称为光解。氧气作为废物通过气孔释放。氢离子和电子由辅酶NADP携带到下一阶段，形成还原型NADP。
Stage 2 — the light-independent stage: This stage does not require light directly and takes place in the stroma, the fluid-filled space surrounding the thylakoids. Carbon dioxide reacts with hydrogen ions and electrons from the light-dependent stage, using energy stored in ATP, to produce glucose. Enzymes control each step of this stage, which means temperature affects the rate of photosynthesis.
第二阶段——光不依赖阶段：该阶段不直接需要光，发生在叶绿体基质（类囊体周围的液体空间）中。二氧化碳与来自光依赖阶段的氢离子和电子反应，利用ATP中储存的能量合成葡萄糖。酶控制着这一阶段的每一步，这意味着温度会影响光合作用速率。
Since the light-independent stage is enzyme-controlled, photosynthesis is temperature-sensitive. At high temperatures, enzymes such as rubisco denature, and the rate of photosynthesis rapidly declines. This is why plants stop growing effectively in extreme heat.
由于光不依赖阶段受酶控制，光合作用对温度敏感。在高温下，如rubisco等酶会变性，光合作用速率迅速下降。这就是为什么植物在极端高温下停止有效生长。
5. Limiting Factors | 限制因子
A limiting factor is a condition whose shortage slows down the rate of a reaction. For photosynthesis, the three main limiting factors are light intensity, carbon dioxide concentration, and temperature. At any moment, the rate of photosynthesis is limited by the factor at its lowest value.
限制因子是指其不足会降低反应速率的条件。对于光合作用，三个主要限制因子是光照强度、二氧化碳浓度和温度。在任何时刻，光合作用速率都受到最低值因子的限制。
Light intensity: As light intensity increases, the rate of photosynthesis increases because more light energy is available to drive photolysis. However, beyond a certain point, increasing light intensity has no further effect because another factor has become limiting.
光照强度：随着光照强度增加，光合作用速率增加，因为有更多光能可用于驱动光解。然而，超过某一点后，增加光照强度不再产生进一步效果，因为另一个因子已成为限制因素。
Carbon dioxide concentration: CO₂ is a raw material for the light-independent stage. Increasing CO₂ concentration from very low levels boosts the rate of photosynthesis until a plateau is reached, after which light or temperature becomes the limiting factor. In greenhouses, farmers often supplement CO₂ to increase crop yields.
二氧化碳浓度：CO₂是光不依赖阶段的原料。从极低水平增加CO₂浓度会提高光合作用速率，直到达到平台期，之后光照或温度成为限制因子。在温室中，农民常补充CO₂以提高作物产量。
Temperature: The rate of photosynthesis increases with temperature up to an optimum (typically around 35°C for temperate plants) because enzymes work faster. Above the optimum, enzymes begin to denature, and the rate falls sharply. Temperature is often the limiting factor for photosynthesis during winter months even when light is abundant.
温度：光合作用速率随温度升高而增加，直到最适温度（温带植物通常约35°C），因为酶反应加快。超过最
Published by TutorHao | IGCSE Science Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导，国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导