IB AQA Business: Market Research Exam Guide | IB AQA 商务：市场调研 考点精讲

📚 IB AQA Business: Market Research Exam Guide | IB AQA 商务：市场调研 考点精讲

Market research is the systematic gathering, recording and analysis of data about issues relating to marketing products and services. For IB and AQA Business students, mastering both theory and real-world application is essential for analysing case studies and scoring highly in examinations.

市场调研是对与营销产品和服务相关的问题进行系统化数据收集、记录和分析的过程。对于 IB 和 AQA 商务学生来说，掌握理论及其现实应用对于分析案例研究和在考试中取得高分至关重要。

1. The Purpose and Importance of Market Research | 市场调研的目的与重要性

Market research helps businesses identify customer needs, market trends and the level of competition. It reduces the risk of product failure by ensuring that decisions are based on evidence rather than guesswork.

市场调研帮助企业识别客户需求、市场趋势和竞争水平。它通过确保决策基于证据而非猜测，降低了产品失败的风险。

It enables businesses to segment the market, target specific groups and position their products effectively. Without research, companies may misjudge demand or overlook important customer preferences.

它使企业能够细分市场、锁定特定群体并有效定位产品。没有调研，企业可能错误估计需求或忽视重要的客户偏好。

Moreover, market research can uncover new opportunities, such as gaps in the market or emerging trends, giving a business a competitive edge.

此外，市场调研能够发现新的机遇，比如市场空白或新兴趋势，从而为企业带来竞争优势。

For exam success, you should be able to explain how market research supports the marketing mix and overall business strategy.

为考试成功，你应能解释市场调研如何支持营销组合和整体企业战略。

---

2. Primary Research Methods | 一手调研方法

Primary research involves collecting original data directly from the source for a specific purpose. Common methods include surveys, interviews, observations and experiments.

一手调研涉及为特定目的从源头直接收集原始数据。常见方法包括问卷调查、访谈、观察和实验。

The main advantage is that data is current, specific and owned by the business, providing a unique insight that competitors cannot easily access.

主要优势在于数据具有时效性、针对性，且归企业所有，提供了竞争对手难以轻易获取的独特洞察。

However, primary research can be costly and time-consuming to carry out. It also requires specialised skills in designing instruments and analysing results to avoid bias.

然而，一手调研实施起来可能费钱费时。它还需要设计工具和分析结果的专业技能以避免偏差。

In an exam context, you may be asked to evaluate the suitability of primary methods for a given scenario, weighing costs against the need for accurate data.

在考试中，你可能会被要求评估一手方法在特定情境中的适用性，权衡成本与数据准确性的需求。

---

3. Secondary Research Sources | 二手调研来源

Secondary research involves analysing data that has already been collected by others for different purposes. Sources include government reports, trade journals, online databases and internal company records.

二手调研涉及分析他人已为不同目的收集的数据。来源包括政府报告、行业期刊、在线数据库和企业内部记录。

It is generally quicker and cheaper than primary research, making it attractive for businesses with limited budgets. It can also provide a broad market overview and help formulate initial hypotheses.

它通常比一手调研更快更便宜，因此对预算有限的企业具有吸引力。它还能提供广泛的市场概览，帮助构建初步假设。

The drawback is that data may be outdated, not fully relevant to the business’s specific needs, or contain inherent biases. Competitors also have access to the same data, reducing its exclusivity.

缺点在于数据可能过时、与企业具体需求不完全相关，或包含固有偏差。竞争对手也能获取相同数据，降低了独占性。

When answering questions, always compare the reliability and relevance of secondary data against primary research to demonstrate evaluative skills.

回答问题时，应始终比较二手数据与一手调研的可靠性和相关性，以展示评估技能。

---

4. Qualitative vs Quantitative Data | 定性与定量数据

Qualitative data is descriptive and non-numerical, exploring reasons, opinions and motivations. It is collected through methods like in-depth interviews and focus groups.

定性数据是描述性、非数值性的，探究原因、观点和动机。它通过深度访谈和焦点小组等方法收集。

Quantitative data is numerical and can be measured statistically, such as sales figures, market size or survey percentages. It often comes from surveys with closed-ended questions or sales records.

定量数据是数值化的，可用统计方法衡量，例如销售额、市场规模或调查百分比。它通常来自封闭式问题的问卷或销售记录。

Feature	Qualitative	Quantitative
Nature	Descriptive, in-depth	Numerical, measurable
Purpose	Understanding ‘why’	Testing ‘how many’
Sample	Small, targeted	Large, representative
Analysis	Subjective interpretation	Statistical analysis

A balanced market research approach often uses both types: qualitative to explore insights and quantitative to validate them with numbers. In exams, you should recommend a mixed-methods approach when appropriate.

均衡的市场调研方法往往两者兼用：定性用于探索洞察，定量用于用数字验证。考试中，应在适当时候推荐混合方法。

---

5. Sampling Techniques | 抽样技术

Sampling is the process of selecting a subset of a population to gather data. The choice of method affects the accuracy and reliability of the research.

抽样是选择总体中的一个子集来收集数据的过程。方法的选择影响调研的准确性和可靠性。

Random sampling gives all individuals an equal chance of selection, minimising bias. However,

Published by TutorHao | IB 商务 Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022（同微信）