Year 13 CIE Music: Quick-Memorisation Guide to Terminology | Year 13 CIE 音乐：词汇术语速记指南

📚 Year 13 CIE Music: Quick-Memorisation Guide to Terminology | Year 13 CIE 音乐：词汇术语速记指南

Mastering the extensive Italian, French, and German vocabulary for CIE A Level Music can feel overwhelming. This guide breaks down the most essential terms into logical categories, links them to memorable mental images, and pairs them with Chinese equivalents to accelerate your recall. Whether you are analysing a set work or sight-reading a passage, those split-second term identifications can make all the difference.

攻克 CIE A Level 音乐考试中大量的意大利语、法语和德语术语可能让人望而生畏。本指南将最核心的术语按逻辑分类，把它们与难忘的心理图像联系起来，并配上中文释义，帮助你加速记忆。无论你是在分析一部固定作品还是在视奏一段音乐，能在瞬间辨明术语往往是得分的关键。

---

1. Core Tempo Terms | 核心速度术语

Start with the ‘lazy ants’ memory chain: Largo – Adagio – Andante – Moderato – Allegro – Vivace – Presto. Imagine lazy ants who begin to walk, then jog, and finally rush. Picture a graph of their increasing speed. Largo (40-60 bpm) is ‘broadly’, Adagio (66-76 bpm) ‘at ease’, Andante (76-108 bpm) ‘walking’, Moderato (108-120 bpm) ‘moderately’, Allegro (120-156 bpm) ‘cheerful and fast’, Vivace (156-176 bpm) ‘lively’, Presto (168-200 bpm) ‘very fast’.

从一条“慵懒蚂蚁”的记忆链开始：Largo – Adagio – Andante – Moderato – Allegro – Vivace – Presto。想象一群慵懒的蚂蚁先是散步，然后慢跑，最后狂奔。想象一幅它们速度递增的图表。Largo（约40-60拍/分钟）意为“宽广地”，Adagio（66-76）意为“从容地”，Andante（76-108）意为“行走地”，Moderato（108-120）意为“中速地”，Allegro（120-156）意为“欢快地”，Vivace（156-176）意为“活泼地”，Presto（168-200）意为“极快地”。

For graded changes, ritardando (rit.) means gradually slowing down – think ‘retire, slow down’. Accelerando (accel.) is speeding up – like an accelerator pedal. Rubato is expressive ‘robbed’ time, flexible for emotion. Allargando means broadening, getting slower and often louder. Stringendo presses forward, tightening the pace.

表示渐变的术语：ritardando (rit.) 意为逐渐放慢——可联想“退休，放缓”；accelerando (accel.) 意为加速——像汽车的油门踏板；rubato 意为“被偷走”的伸缩速度，为表情需要而灵活处理；allargando 意为渐慢并渐响亮、宽广起来；stringendo 意为加紧、紧凑地加速。

---

2. Dynamics and Their Nuances | 力度标记与细微差异

Dynamics follow a clear spectrum: pp (pianissimo, very soft), p (piano, soft), mp (mezzo-piano, moderately soft), mf (mezzo-forte, moderately loud), f (forte, loud), ff (fortissimo, very loud). Remember the story: a sleeping kitten (pp) stretches, walks softly (p), steps on a cushion (mp), knocks a book (mf), slams a door (f), and a whole choir shouts (ff). fp (fortepiano) means loud then immediately soft – like a firework bang and instant hush.

力度标记有一条清晰的频谱：pp（极弱）、p（弱）、mp（中弱）、mf（中强）、f（强）、ff（极强）。可以记住一个故事：一只熟睡的小猫（pp）伸懒腰，轻轻走动（p），踩到垫子（mp），碰倒一本书（mf），撞上一扇门（f），最后整个合唱队大喊（ff）。fp（强后即弱）则像烟花一声爆响后瞬间的寂静。

Crescendo (cresc.) and diminuendo (dim.) or decrescendo (decresc.) indicate gradually getting louder or softer. The symbol hairpins (< and >) visually show the widening and narrowing of sound. Sforzando (sfz) is a sudden, forced accent on a note – think ‘surprise force’.

Crescendo (cresc.) 渐强和 diminuendo (dim.) 或 decrescendo (decresc.) 渐弱表示力度的逐步变化。力度渐变符号（<>）形象地展示出声音的扩张与收缩。Sforzando (sfz) 意为突强，是某一个音上的骤发重音，可联想“surprise force”（意外的力度）。

---

3. Articulation: How Notes Are Played | 演奏法：音符如何奏出

Legato means smoothly connected – imagine a line of melted chocolate between the notes. Its opposite, staccato, is short and detached, like jumping on a hot surface. Tenuto (often a dash) means held for its full value, perhaps slightly stressed – a ‘tenacious’ grip on the note. Portato (dots under a slur) is semi-staccato, a gentle pulsing. Marcato is marked, strongly accented, like a hammer blow.

Legato 意为连奏，音符之间圆滑连贯——想象一条融化的巧克力线连接它们。与之相对的staccato 意为断奏，短促而分离，像在滚烫的表面跳跃。Tenuto（常记作短横线）意为保持，要奏足时值并可能稍加压力——对那个音“咬住不放”。Portato（连线下加点）是半连半断的柔和冲奏。Marcato 意为着重强调，像锤击一般。

Remember the quick-fire staccatissimo for an even shorter staccato, and accent (>) which applies a sharp attack. For string players, pizzicato means pluck the string, while arco returns to the bow.

记忆更短促的staccatissimo（短断奏），以及施加锐利起音的accent（重音记号>）。对于弦乐演奏者，pizzicato 意为拨奏，arco 意为用弓拉奏。

---

4. Expression and Mood Markings | 表情与情绪标记

Group expressive terms by shared emotional colour. For tenderness: dolce (sweet), amoroso (loving), teneramente (tenderly). For grandeur: maestoso (majestic), grandioso (grandly), imperioso (imperious). For fire and passion: con fuoco (with fire), appassionato (passionate), agitato (agitated). For sadness: mesto (sad, mournful), doloroso (sorrowful), lacrimoso (tearful).

按情绪色彩将表情术语分组。温柔类：dolce（甜美的）、amoroso（充满爱情的）、teneramente（温柔地）。宏伟类：maestoso（庄严高贵的）、grandioso（宏大的）、imperioso（专横的）。激情类：con fuoco（火热地）、appassionato（热情地）、agitato（激动地）。悲伤类：mesto（悲哀的）、doloroso（痛苦的）、lacrimoso（含泪的）。

Other high-frequency marks: cantabile (in a singing style), espressivo (expressive), leggiero (light, nimble), risoluto (resolute), brillante (brilliant, sparkling). Link them to facial expressions or movie scenes: a singer is cantabile, a decisive leader is risoluto, a flickering diamond is brillante.

其他高频标记：cantabile（如歌的）、espressivo（有表现力的）、leggiero（轻巧的）、risoluto（果断坚决的）、brillante（辉煌闪耀的）。将它们与人脸表情或电影场景联系：歌者是 cantabile，果断领袖是 risoluto，闪烁的钻石是 brillante。

---

5. Form and Structure | 曲式与结构

Binary form (AB) has two distinct sections, each often repeated. Ternary form (ABA) returns to the opening material. Rondo form (ABACADA) features a recurring A theme. Sonata form consists of Exposition (two contrasting themes), Development, and Recapitulation.

二部曲式（AB）包含两个对比段落，各自常反复。三部曲式（ABA）会返回到开头的素材。回旋曲式（ABACADA）有一个不断重现的A主题。奏鸣曲式由呈示部（两个对比主题）、展开部和再现部组成。

Fugue is a contrapuntal piece built on a subject, with entries in different voices. The Minuet and Trio is a classical dance form in triple time, often the third movement of symphonies. Theme and Variations presents a theme followed by altered versions. Strophic (same music for each verse) and through-composed (new music throughout) describe song structures.

赋格是以一个主题为基础的复调作品，各声部依次进入。小步舞曲与三声中部是三拍子的古典舞曲曲式，常作为交响曲第三乐章。主题与变奏先呈示主题，再呈示其各种变形。分节歌（每段歌词用相同音乐）和通谱体（音乐不断更新）则用来描述歌曲结构。

Mnemonic: ‘Binary bikes have two wheels, Ternary trains go and return, Rondo revolves around a roundabout.’

记忆术：“Binary 像有两个轮子的自行车，Ternary 像折返的火车，Rondo 像绕转盘旋转。”

---

6. Melodic Devices and Ornaments | 旋律手法与装饰音

Melodic devices you must identify: sequence (a motif repeated at a different pitch), imitation (copying in another voice), inversion (turning the melody upside down), augmentation (lengthening note values), diminution (shortening note values), and ostinato (persistently repeated pattern). Think ‘SIIADO’ as a mnemonic code.

必须识别的旋律手法：模进（动机在不同音高上重复）、模仿（由另一声部复制）、反行（将旋律倒转）、增值（时值加长）、减值（时值缩短）和固定音型（持续反复的短句）。可用“SIIADO”作为记忆代码。

Ornaments: trill (rapid alternation between the written note and the one above), mordent (quick alternate to the note below or above and back), turn (note – upper – note – lower – note), appoggiatura (a leaning, on-beat dissonance taking half the value), acciaccatura (crushed grace note, usually a tiny crossed note). Picture a trill as a hummingbird’s wings, a mordent as a bite, and a turn as a small loop.

装饰音：颤音（主音与上方音的快速交替）、波音（主音与下方/上方音的快速一闪）、回音（由上到下环绕主音）、倚音（占主音一半时值、在拍点上形成不协和的倚靠式音符）、碎音（带斜线的小音符，迅速滑进主音）。将颤音想象成蜂鸟的翅膀，波音像轻咬，回音像一个小圈。

---

7. Harmony and Cadences | 和声与终止式

Cadences are the punctuation of music. Perfect cadence (V-I) is a full stop. Plagal cadence (IV-I) is the ‘Amen’ cadence. Imperfect cadence (I-V or IV-V) leaves the music hanging, like a comma. Interrupted cadence (V-vi) is a surprise, like ‘…actually…’. Remember: ‘Pigs (Perfect) Fly (V-I) Inside (Imperfect) Interrupted (V-vi) Plans (Plagal IV-I)’.

终止式是音乐的标点。正格终止（V-I）像句号。变格终止（IV-I）是“阿门”式终止。半终止（I-V 等）让音乐悬而未决，像逗号。阻碍终止（V-vi）是惊讶，像“……可实际上……”。口诀：“正格 V-I 最完满，变格 IV-I 说阿门，半终止挂住，阻碍走向 vi 很意外。”

Essential harmonic vocabulary: tonic (I), dominant (V), subdominant (IV), relative minor/major, modulation (key change), chromatic movement, diatonic (within the key), pedal note (sustained note, usually in the bass), drone (continuous pitch, often a fifth). Circle of fifths progressions appear frequently and sound naturally pleasing.

基本和声词汇：主音（I级）、属音（V级）、下属音（IV级）、关系大小调、转调、半音阶进行、全音阶（在调内）、持续音（通常是低声部持续的音）、嗡音（持续音程，常为五度）。五度圈进行很常见，听感自然悦耳。

---

8. Texture Terms | 织体术语

Monophonic: a single unaccompanied melodic line. Homophonic: melody with chordal accompaniment, moving in similar rhythm. Polyphonic or contrapuntal: two or more independent melodies woven together. Heterophonic: simultaneous variations of a single melody, common in world music. Visualise a solo singer (monophonic), a singer with a guitar strumming chords (homophonic), a round like ‘Frere Jacques’ (polyphonic), and a folk ensemble embellishing the same tune differently (heterophonic).

单音织体：无伴奏的单一声部旋律。主调织体：旋律加和弦伴奏，节奏大体一致。复调织体：两条或以上独立旋律交织在一起。支声织体：同一条旋律在不同声部同时略作变化，常见于世界音乐。想象：独唱者是单音织体，歌手加吉他扫弦是主调织体，《两只老虎》轮唱是复调织体，民间乐队用不同装饰处理同一曲调是支声织体。

Unison means all voices or instruments play the same notes at the same pitch; octaves means they play the same note names but at different octaves. Doubling refers to the reinforcement of a part by another instrument. Tutti means everyone plays together, a key orchestral direction.

齐奏指所有声部在同度演奏相同音符；八度指在不同八度演奏相同的音名。重复加强指用另一件乐器叠加同样的旋律。Tutti 意为全奏，是重要的管弦乐指示。

---

9. Tempo Qualifiers and Modifiers | 速度修饰词

These tiny words alter the base tempo: molto (very), poco (a little), più (more), meno (less), non troppo (not too much), ma (but), sempre (always). For example, Allegro ma non troppo means fast but not too much; Meno mosso means less movement, a slower section; Più vivo means more lively. Combine them like Lego blocks. A common exam phrase is L’istesso tempo – the same tempo even when the time signature changes.

这些小词改变基本速度：molto（非常）、poco（稍微）、più（更加）、meno（较少）、non troppo（不太过分地）、ma（但是）、sempre（始终）。例如 Allegro ma non troppo 意为快但不过分；Meno mosso 意为稍慢；Più vivo 意为更加活跃。像搭积木一样组合它们。一个常见考试词组是 L’istesso tempo —— 拍号改变而速度保持不变。

---

10. Repeats, Directions and Score Navigation | 反复、演奏指示与乐谱导航

Navigational aids: D.C. al Fine (da capo al fine) – go back to the beginning and play until ‘Fine’. D.S. al Coda (dal segno al coda) – go back to the sign and then jump to the coda. Fine marks the end, Coda is a closing tail. Repeat signs (||: :||) enclose passages to be played twice. 1st/2nd time bars guide different endings. V.S. (volti subito) means turn the page quickly. In an exam, a sudden D.C. can explain a dramatic return of material.

导航标记：D.C. al Fine 意为从头反复直至 Fine 处结束。D.S. al Coda 意为从记号处反复然后跳至尾声。Fine 表示结束，Coda 是附加的收尾部分。反复记号（||: :||）包住需要演奏两遍的段落。一房子/二房子引导不同的结尾。V.S. 意为快速翻页。考试中，突然出现的 D.C. 可以解释主题的戏剧性回归。

---

11. Exam-Booster: Context Clues and Visual Mnemonics | 考试提分：语境线索与图像记忆

In the unfamiliar listening question, you might not recognise every Italian term. Use context: if the music suddenly gets loud and aggressive, look for f, ff, sfz, marcato. If it becomes sweet and slow, expect dolce, cantabile, Adagio. Draw a quick mind-map before the exam: Tempo, Dynamics, Articulation, Expression, Form, Texture, Ornaments. Under each, place 3-5 key terms. Practise describing a piece aloud using the words in sequence: ‘The tempo is Allegro, the dynamics start piano, the articulation is legato, the expression is dolce, the texture is homophonic.’ This builds automaticity.

在面对陌生听力片段时，你可能不认识每一个意大利术语。利用语境：如果音乐突然响亮激烈，寻找 f、ff、sfz、marcato。如果变得甜蜜缓慢，预期 dolce、cantabile、Adagio。考前可快速画出思维导图：速度、力度、演奏法、表情、曲式、织体、装饰音。每个分支下放3-5个关键术语。练习用术语有序地口头描述作品：“速度是 Allegro，力度以 piano 开始，演奏法 legato，表情 dolce，织体 homophonic。”这能建立自动反应。

---

12. Quick Reference Table | 快速查阅表

Category / 类别	Key Terms / 关键术语	Memory Link / 记忆联想
Very Fast	Presto, Vivace	Presto, quick like a magician’s ‘presto!’
Slowing	Ritardando, Rallentando, Allargando	Three Rs: Rit., Rall., and Relax (Allarg.)
Loud-Soft Contrast	Forte, Piano, Crescendo, Diminuendo	Forte = force; Piano = peace
Detached	Staccato, Staccatissimo	Detach = staccato, like chopping
Cadences	Perfect (V-I), Plagal (IV-I), Imperfect (I-V), Interrupted (V-vi)	Pigs Fly Inside Interrupted Plans

Published by TutorHao | Music Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022（同微信）