Pre-U Cambridge English Literature: Vocabulary and Terminology Quick Memorisation Guide | Pre-U Cambridge 英语文学：词汇术语速记指南

📚 Pre-U Cambridge English Literature: Vocabulary and Terminology Quick Memorisation Guide | Pre-U Cambridge 英语文学：词汇术语速记指南

Mastering literary terminology is essential for Pre-U Cambridge English Literature candidates. This guide offers rapid memorisation aids – mnemonics, etymological clues, and pattern recognition – covering over 50 key terms across figurative language, poetic structure, narrative technique, and more. Each entry pairs an English explanation with its Chinese counterpart for seamless bilingual revision.

掌握文学术语是Pre-U剑桥英语文学考生的关键。本指南提供快速记忆辅助——助记符、词源线索和模式识别——涵盖比喻语言、诗歌结构、叙事技巧等超过50个核心术语。每条以英文解释与中文对照，实现无缝双语复习。

---

1. Figurative Language | 比喻语言

Simile: a direct comparison using “like” or “as”. Think of the word “simile” – it contains “simi” which sounds like “similar”, and the “l” hints at “like”. Example: “Her smile was as bright as the sun.”

明喻：用 “像” 或 “如” 进行的直接比较。单词 “simile” 听起来像 “similar”(相似)，且 “l” 暗示 “like”。例句：”Her smile was as bright as the sun.”

Metaphor: describing one thing as another without “like” or “as”. Remember “meta-” (beyond) + “phor” (carry) – it carries meaning beyond the literal. Example: “All the world’s a stage.” (Shakespeare).

暗喻：不借助 “像” 或 “如” 而直接将一事说成另一事。记住 “meta-” (超越) + “phor” (携带)——将意义带向字面之外。例句：”All the world’s a stage.” (莎士比亚)。

Personification: giving human qualities to inanimate objects or abstract ideas. The word itself contains “person”, making the association easy. Example: “The wind whispered through the trees.”

拟人：将人的特质赋予无生命之物或抽象概念。单词内含 “person”(人)，便于联想。例句：”The wind whispered through the trees.”

Metonymy: substituting a related word for the thing meant, e.g. “the crown” for monarchy. Memory hook: “meto” sounds like “meta” (change) – a change of name.

转喻：用一个相关物代替所指之物，如用 “王冠” 指代君主制。记忆联想：”meto” 类似 “meta”(变化)，是名称上的转换。

Synecdoche: a part representing the whole or vice versa, such as “all hands on deck”. Associate “syn-” (together) with the part and whole working in sync.

提喻：以局部代整体或整体代局部，如 “全体人手就位”(“手” 指水手)。”syn-” 意为 “共同”，部分与整体同步。

---

2. Sound Devices | 声音与韵律术语

Alliteration: repetition of initial consonant sounds in neighbouring words. Notice “alliteration” starts with “a-l-l-i” – all initial letters echoing. Example: “Peter Piper picked a peck of pickled peppers.”

头韵：相邻词的词首辅音重复。注意 “alliteration” 本身以 “a-l-l-i” 开头，重复起始字母。例句：”Peter Piper picked a peck of pickled peppers.”

Assonance: repetition of vowel sounds within words. Think “assonance” as “a-sound-ance” – a sound repeated internally. Example: “The rain in Spain stays mainly in the plain.”

谐元韵：词内元音的重复。把 “assonance” 想象成 “a-sound-ance”——内部重复的声音。例句：”The rain in Spain stays mainly in the plain.”

Consonance: repetition of consonant sounds anywhere in words, not only at the start. Associate with “constant consonantal echo”. Example: “He struck a streak of bad luck.”

谐辅韵：辅音在词中任意位置的重复，不限词首。联想为 “恒定的辅音回声”。例句：”He struck a streak of bad luck.”

Onomatopoeia: a word imitating the sound it represents. Hard to spell, but break it down: “onomato” (name) + “poeia” (making) – name-making. Examples: “buzz”, “hiss”, “clang”.

拟声：词模拟其所指之声。”onomato”(名称) + “poeia”(制造)——为声音命名。示例：”buzz”(嗡嗡), “hiss”(嘶嘶), “clang”(叮当)。

End rhyme and internal rhyme: end rhyme occurs at line endings; internal rhyme occurs within a single line. Think “rhyme” matches “time”, giving a sense of timing.

尾韵与行内韵：尾韵出现在行末；行内韵出现在一行之内。”rhyme” 与 “time” 相配，带来节拍感。

---

3. Poetic Structure and Metre | 诗歌结构与格律

Iambic pentameter: a line with five iambs (unstressed-stressed pattern, da-DUM). The rhythm mimics a heartbeat. “I am” is itself an iamb; “pentameter” means five measures. Shakespeare’s sonnets use it heavily.

抑扬格五音步：五个抑扬格(轻-重模式，da-DUM)组成的诗行，节奏模仿心跳。”I am” 本身就是一个抑扬格；”pentameter” 意为五步。莎士比亚十四行诗多用此格律。

Trochee: stressed-unstressed (DUM-da). The word “trochee” itself starts with a stressed syllable. Think of “truckee” – heavy first.

扬抑格：重-轻模式(DUM-da)。单词 “trochee” 自身即以重音开头。想象 “truckee”，先重后轻。

Anapest: two unstressed followed by a stressed (da-da-DUM). It gallops like a horse. Example: “in-ter-VENE”.

抑抑扬格：两轻一重(da-da-DUM)，如马奔腾。示例：”in-ter-VENE”。

Dactyl: one stressed followed by two unstressed (DUM-da-da). “Dac-tyl” itself is a dactylic word. Example: “MUR-mur-ing”.

扬抑抑格：一重两轻(DUM-da-da)。”dactyl” 一词本身即扬抑抑格。示例：”MUR-mur-ing”。

Spondee: two stressed syllables (DUM-DUM), often for emphasis. “Heartbreak”, “sunrise” can be spondaic.

扬扬格：两个重音(DUM-DUM)，常用于强调。如 “heartbreak”, “sunrise”。

Foot	Stress Pattern	Example
Iamb	unstressed / stressed ( ˘ / )	“a-rise“
Trochee	stressed / unstressed ( / ˘ )	“TA-ble”
Anapest	unstressed / unstressed / stressed ( ˘ ˘ / )	“in-ter-RUPT“
Dactyl	stressed / unstressed / unstressed ( / ˘ ˘ )	“WON-der-ful”
Spondee	stressed / stressed ( / / )	“heart–break“

Blank verse: unrhymed iambic pentameter. “Blank” means no rhyme; it appears in much of Milton’s “Paradise Lost” and Shakespeare’s plays.

无韵诗：不押韵的抑扬格五音步。”Blank” 意为无韵；多见于弥尔顿《失乐园》和莎士比亚戏剧。

Free verse: poetry with no regular metre or rhyme. Think “free” from formal constraints. Notable in Walt Whitman’s “Leaves of Grass”.

自由诗：无固定格律或

Published by TutorHao | Pre-U 英语文学 Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022（同微信）