📚 Three Routes to a UK Degree While Studying in China: A Guide to Transnational Education | 跨国教育 TNE：在中国就读也能拿到英国学位的三种形式
Transnational education (TNE) allows a student to enrol with a British university while remaining physically in China, and to graduate with a degree certificate issued by that British university. For families who want an international qualification without the full cost of three years overseas, TNE is now one of the most practical routes into the UK higher education system. This guide explains the three main forms of TNE, how each one works, how the final degree is awarded, and what students must check before they commit.
跨国教育（Transnational Education，简称 TNE）让学生在中国境内注册英国大学学籍，最终拿到由该英国大学颁发的学位证书。对于希望获得国际学历、但不想承担三年全程海外费用的家庭来说，TNE 已成为进入英国高等教育体系最实用的路径之一。本文将系统讲解 TNE 的三种主要形式、各自如何运作、学位如何颁发，以及学生在决定前必须核实的关键事项。
1. What Transnational Education Actually Means | 什么是跨国教育
TNE describes any arrangement in which learners are based in one country while studying for a qualification awarded by an institution based in another. The key legal feature is that the awarding body stays the same: the British university remains the degree-awarding institution, and the Chinese partner delivers teaching, assessment or student support under licence.
TNE 指学生在一个国家学习、却修读由另一个国家院校颁发学历资格的教育安排。其核心法律特征是”学位授予方不变”：英国大学始终是学位授予机构，中方合作院校以获得授权的方式承担教学、考核或学生支持工作。
In China, TNE operates under a strict approval regime administered by the Ministry of Education (MOE). Any legitimate programme must appear on the MOE’s official monitoring platform for Chinese-foreign cooperative education, and each approved programme carries a unique approval number.
在中国，TNE 受教育部严格的审批制度管理。任何合法项目都必须能在教育部”中外合作办学监管信息平台”上查到，且每个获批项目都有唯一的批准书编号。
- Approved institution or programme — listed on the MOE platform, with a valid approval number.
获批机构或项目——可在教育部监管平台查询，持有有效批准书编号。 - Unapproved “pathway” or “foundation” scheme — no MOE record, and the final degree may never be certifiable in China.
未获审批的”预科”或”直通车”项目——查不到备案记录，最终学位可能无法在中国认证。
2. The Three Routes at a Glance | 三种形式总览
Almost all UK-degree TNE in China falls into one of three structures. They differ in who holds the licence, where teaching happens, and how long the student spends in Britain.
中国境内可获英国学位的 TNE 基本归为三类结构。它们的区别在于办学牌照由谁持有、教学在哪里进行、以及学生在英国停留多久。
| Route | Chinese term | Typical pattern | Awarding body |
| 1. Independent joint-venture university | 独立法人中外合作大学 | 4 + 0 (optional 1 year abroad) | The UK parent university |
| 2. Programme-level cooperative programme | 中外合作办学项目 | 4 + 0, 3 + 1 or 2 + 2 | UK partner (single or dual award) |
| 3. Distance and online UK degree | 跨境远程与在线学位 | Online study, local exam centre | The UK university or federal body |
3. Route 1: Independent Joint-Venture Universities | 形式一：独立法人中外合作大学
The strongest form of TNE is a joint-venture university with independent legal-person status. These are standalone campuses built in China by a British university and a Chinese partner, with their own charter, campus, faculty and degree-awarding rights delegated by the UK parent.
最强的一类 TNE 是拥有独立法人资格的中外合作大学。这类学校由英国大学与中方合作方在中国境内独立建设，拥有自己的章程、校园、师资，并由英方母校授权行使学位授予权。
The best-known British examples are the University of Nottingham Ningbo China and Xi’an Jiaotong-Liverpool University in Suzhou, which awards degrees of the University of Liverpool. In both cases the graduate receives the same UK degree certificate as a student who studied in Nottingham or Liverpool, and the transcript is issued by the UK institution.
最典型的英国案例是宁波诺丁汉大学与位于苏州的西交利物浦大学（颁发利物浦大学学位）。两校毕业生拿到的英国学位证书与在英国诺丁汉或利物浦本校就读的学生一致，成绩单也由英方院校出具。
- Teaching is delivered in English by a mixed international and Chinese faculty.
全英文授课，师资由国际教师与中国教师共同组成。 - Students are registered as students of the UK university from day one.
学生自入学第一天起即注册为英国大学学生。 - Exchange and “study abroad” semesters at the UK campus are usually optional but available.
通常可选择赴英母校交换一学期或一学年，但并非强制。
4. Route 1 Admissions, Fees and Realities | 形式一的录取、学费与现实情况
Admission to Route 1 institutions runs mainly through the gaokao system, often in an early batch or through a comprehensive-evaluation channel that combines gaokao scores, English subject scores, interviews and school records.
形式一院校的招生主要通过高考体系进行，通常安排在提前批，或通过”综合评价”通道，综合高考成绩、英语单科成绩、面试与中学学业记录进行录取。
English is used as a real filter. Many of these universities publish a minimum English subject score, commonly in the range of 110 to 120 out of 150, and some require students to sit an additional English test or interview in English.
英语成绩是实打实的筛选条件。此类大学多会公布高考英语单科最低分要求，常见区间为 150 分制下的 110 至 120 分，部分院校还会加设英语测试或全英文面试。
Tuition is significantly higher than at a public Chinese university but far below three years of UK international fees. Undergraduate tuition at the leading British joint-venture campuses typically sits around RMB 90,000 to 110,000 per year, excluding accommodation and living costs.
学费明显高于国内公办高校，但远低于三年英国国际学生学费。领先的英国方向中外合作大学本科学费通常在每年人民币 9 万至 11 万元区间，不含住宿与生活费用。
5. Route 2: Programme-Level Cooperative Programmes | 形式二：中外合作办学项目
The second route sits inside an existing Chinese university. A specific department or faculty partners with a UK university to run one or more named degree programmes, and only those programmes carry the UK award.
第二种形式设在现有中国高校内部。某个学院或系与一所英国大学合作，开设一个或多个指定专业，只有这些指定专业的学生才能获得英方学位。
This is the most numerous category of TNE in China. Examples include engineering and telecommunications programmes run by Chinese universities with Russell Group partners, where students study a jointly designed curriculum and are assessed against UK learning outcomes.
这是中国数量最多的 TNE 类别。例如部分中国高校与罗素集团成员合作开设的工程、通信类专业，学生修读共同设计的课程体系，并按英国的学习成果标准接受考核。
- Single award — the student receives only the UK degree certificate.
单学位——学生只获得英方学位证书。 - Dual award — the student receives both the Chinese degree and the UK degree.
双学位——学生同时获得中方学位与英方学位。 - Approval number — every programme has one, and it should appear on the student’s certificate of enrolment.
批准书编号——每个项目都有，且应体现在学生的录取与学籍文件上。
6. Route 2 Study Patterns: 4 + 0, 3 + 1 and 2 + 2 | 形式二的学制模式
The study pattern determines both the cost and the nature of the experience. The numbers describe years in China plus years in the UK.
学制模式同时决定费用结构与留学体验的性质。数字表示在中国就读的年数加上在英国就读的年数。
4 + 0 · 3 + 1 · 2 + 2
In a 4 + 0 pattern the student never leaves China, and the UK university quality-assures the programme through moderation, external examiners and periodic review. In a 3 + 1 or 2 + 2 pattern the student transfers to the UK campus for the final year or two and pays UK international tuition for those years.
在 4 + 0 模式下，学生全程在中国就读，英国大学通过成绩审核、外审考官与定期评估对项目进行质量保障。在 3 + 1 或 2 + 2 模式下，学生最后一年或两年转入英国校区，并按英国国际学生标准缴纳该阶段学费。
- 4 + 0 is cheapest and keeps the student in a familiar environment, but offers no UK residence record.
4 + 0 最省钱，环境熟悉，但没有英国居留记录。 - 2 + 2 gives a genuine UK transcript for the final two years and often waives IELTS for postgraduate applications.
2 + 2 能获得后两年真实的英国学习记录，申请硕士时通常可豁免雅思。 - 3 + 1 is the compromise: one year abroad, lower total cost than 2 + 2.
3 + 1 是折中方案：一年海外，总花费低于 2 + 2。
7. Route 3: Distance and Online UK Degrees | 形式三：英国远程与在线学位
The third route removes the campus entirely. The student registers directly with a UK university or a federal awarding body and studies online, sitting examinations at approved local centres or under remote invigilation.
第三种形式完全脱离实体校园。学生直接注册英国大学或联邦学位授予机构，在线学习，并在获认可的本地考点参加考试，或接受远程监考。
The classic example is the University of London’s international programmes, through which students worldwide can study for a degree awarded by the University of London, with academic direction from member institutions. Other UK universities run similar online undergraduate and postgraduate degrees.
最经典的例子是伦敦大学的国际课程：全球学生可修读由伦敦大学颁发学位、由成员学院提供学术指导的课程。其他英国大学也开设类似的在线本科与硕士项目。
This route is the cheapest and the most flexible, but it places the entire burden of structure, motivation and academic support on the student, and it carries the greatest certification risk in China.
该路径费用最低、灵活度最高，但学习节奏、动力与学术支持几乎全部由学生自己承担，并且在中国境内的认证风险也最大。
8. Certification: The Decisive Question | 学位认证：决定性问题
For almost every Chinese family, the real question is not “is the degree real?” but “can it be certified by the Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE)?” A foreign degree that cannot be certified has very limited use for domestic employment, household registration or civil service examinations.
对绝大多数中国家庭而言，真正的问题不是”学位是否真实”，而是”能否通过中国教育部留学服务中心（CSCSE）认证”。无法认证的境外学位，在国内就业、落户和公务员考试中的用途极为有限。
On 28 January 2023, CSCSE announced that for students who began or continued studying entirely by distance from the spring 2023 semester onwards, the resulting foreign qualifications would no longer be certified. This rule was aimed at restoring the normal requirement of physical study abroad after the pandemic period.
2023 年 1 月 28 日，留服中心公告：对于 2023 年春季学期及以后仍采用远程方式学习（包括新入学和继续学习）所获得的国（境）外文凭证书，将不再提供认证服务。该规则的目的是在疫情结束后恢复”实际出境学习”的正常要求。
- Routes 1 and 2 — these are approved cooperative education arrangements, and the foreign degree awarded through them follows the cooperation-specific certification channel.
形式一与形式二——属于经审批的中外合作办学，所获外方学位按合作办学认证通道办理。 - Route 3 — a purely online degree completed while living in China may fall within the exclusion and therefore may not be certifiable. Always confirm in writing with the university and with CSCSE before enrolling.
形式三——在中国境内全程在线完成的项目，可能落入不予认证的范围。报名前务必向学校与留服中心书面确认。
9. Cost Comparison and Value | 费用对比与性价比
Cost is usually the reason families explore TNE in the first place, so it is worth setting out the arithmetic plainly.
费用通常是家庭考虑 TNE 的首要原因，因此有必要把账算清楚。
Total cost ≈ (Tuition × Years in China) + (UK tuition × Years in UK) + Living costs + Visa & health surcharge
A three-year UK undergraduate degree typically costs GBP 20,000 to 30,000 per year in tuition alone, plus GBP 10,000 to 15,000 in living costs. A 4 + 0 route can deliver a UK degree for roughly one third to one half of that total.
英国三年制本科仅学费通常每年 2 万至 3 万英镑，外加 1 万至 1.5 万英镑生活费。4 + 0 路径获得英国学位的总花费大约只相当于全程留学的三分之一到一半。
- Scholarships at Route 1 institutions are usually merit-based and linked to gaokao and English scores.
形式一院校的奖学金多与高考成绩和英语成绩挂钩，属择优发放。 - 2 + 2 students should budget for two years of UK international fees at the time of transfer, which rise annually.
2 + 2 学生需按转学当年的英国国际学费标准预留两年费用，而该学费逐年上涨。 - Route 3 has the lowest headline cost but the highest opportunity risk if the qualification cannot be certified.
形式三表面成本最低，但若学位无法认证，其机会成本最高。
10. English and Academic Preparation | 语言与学术准备
Every TNE route is taught and assessed in English, and the assessment style is British rather than Chinese: essays, coursework, laboratory reports, presentations and unseen examinations, with marks heavily weighted towards analysis rather than recall.
所有 TNE 路径都以英语授课与考核，考核方式也是英式的：论文、平时作业、实验报告、演示汇报与闭卷考试，评分重心明确偏向分析能力而非记忆。
For Route 1 and Route 2, most universities require IELTS 6.0 to 6.5 with no band below 5.5 for progression to the UK stage, although internal English tests may be accepted instead. For Route 3, the university sets its own English evidence requirements.
形式一与形式二院校通常要求雅思 6.0 至 6.5，且单项不低于 5.5 才能进入英国阶段学习，但部分学校接受校内英语测试替代。形式三由英国大学自行规定英语证明要求。
- Build academic writing early: referencing, argument structure and avoiding plagiarism.
尽早建立学术写作能力：文献引用、论证结构与避免抄袭。 - Practise timed writing and data interpretation, which dominate UK-style assessment.
练习限时写作与数据解读，这两项是英式考核的主体。 - Do not treat IELTS as a one-off hurdle; the score should reflect a working academic level.
不要把雅思当成一次性门槛，分数应反映真实的学术英语水平。
11. Progression, Careers and Common Pitfalls | 升学、就业与常见误区
A UK degree earned through TNE is accepted for postgraduate applications in the UK and elsewhere. Students who spend the final year or two in Britain often receive an IELTS waiver from UK universities, and strong graduates from Route 1 institutions regularly progress to Russell Group and G5 master’s programmes.
通过 TNE 获得的英国学位可用于申请英国及其他地区的硕士课程。在英国完成最后一到两年学习的学生，通常可获得英国大学豁免雅思的待遇；形式一院校的优秀毕业生进入罗素集团乃至 G5 硕士项目的情况十分常见。
On the employer side, the practical questions are certification status, the reputation of the awarding university, and whether the student can demonstrate genuine competence in English and in the subject.
在雇主一侧，实际关注点是：认证状态、授予学位的大学声誉，以及学生能否展现真实的英语能力与专业能力。
- Pitfall 1 — enrolling in a scheme that is not on the MOE platform. Verify the approval number first.
误区一——入读未在教育部平台备案的项目。先核实批准书编号。 - Pitfall 2 — assuming a 4 + 0 degree is identical in every respect to three years in the UK. The certificate is the same; the experience is not.
误区二——认为 4 + 0 学位与三年英国留学完全等同。证书一致，体验不同。 - Pitfall 3 — trusting an agent’s “guaranteed admission” or “guaranteed certification” promise. Neither exists.
误区三——轻信中介”保录取””保认证”的承诺。两者都不存在。
12. How to Choose the Right Route | 如何选择合适的路径
The right route depends on three variables: budget, the student’s English level and independence, and the long-term plan after graduation.
选择哪条路径取决于三个变量：预算、学生的英语水平与自主能力、以及毕业后的长期规划。
If the family can fund three years abroad but prefers a staged transition, a 2 + 2 programme is usually the best balance of cost, experience and postgraduate flexibility. If the goal is a UK degree at minimum cost with strong institutional support, a Route 1 university is the safest choice. Route 3 should be considered only when the student is highly self-directed and has confirmed the certification position in writing.
如果家庭有能力承担三年海外费用、但希望分阶段过渡，2 + 2 项目通常在费用、体验与升学灵活性之间取得最佳平衡。如果目标是以最低成本获得英国学位并获得较强的机构支持，形式一是最稳妥的选择。只有当学生高度自律、且已书面确认认证可行性时，才应考虑形式三。
- Check the MOE monitoring platform for the approval number, and check the awarding university’s own website for the partnership listing.
在教育部监管平台核对批准书编号，并在授予学位大学的官Published by TutorHao | Exam Prep Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导，国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导