📚 Beijing Chaoyang Limai School Application Guide (2025 Entry) | 北京朝阳区力迈学校申请须知（2025年入学）
Located in the heart of Beijing’s Chaoyang District, Beijing Chaoyang Limai School (often referred to as Limai Chinese American International School) offers a distinctive bilingual and international curriculum from kindergarten through high school. This guide provides a step-by-step overview of the application process for families seeking admission for the 2025 academic year. While every effort has been made to ensure accuracy, applicants are strongly encouraged to verify details directly with the school’s admissions office or official website, as requirements may be updated periodically.
北京朝阳区力迈学校（常被称为力迈中美学校）坐落于朝阳区核心地带，为幼儿园至高中阶段的学生提供独具特色的双语与国际课程。本指南为申请2025学年入学的家庭梳理了完整的申请流程。尽管我们力求信息准确，但招生政策可能随时更新，强烈建议申请者通过学校招生办公室或官网核实最新要求。
1. School Profile and Educational Philosophy | 学校概况与教育理念
Beijing Chaoyang Limai School was established with a mission to blend the best of Chinese and Western educational traditions. The school offers multiple tracks, including a Chinese-American integrated programme, an international curriculum pathway, and a dual-diploma option. With modern facilities, small class sizes, and a strong emphasis on holistic development, Limai aims to nurture students who are academically excellent, culturally aware, and prepared for global citizenship.
北京朝阳区力迈学校自创立以来，始终致力于融合中西教育精髓。学校提供中美融合课程、国际课程通道以及双文凭项目等多元路径。凭借现代化的校园设施、小班化教学和对全人发展的重视，力迈着力培养学术卓越、具备文化理解力与全球公民素养的未来人才。
2. Academic Calendar and Application Timeline | 校历与申请时间安排
For the 2025–2026 school year, the application cycle typically opens in October 2024 and remains open until all seats are filled. Early application is strongly recommended, especially for popular grade levels. The admissions office processes applications in rounds, with priority consideration given to those who submit before the Early Decision deadline in December 2024. Rolling admissions continue through spring and summer, subject to availability.
2025–2026学年的申请通常于2024年10月开放，录满即止。热门年级竞争尤为激烈，建议尽早提交。招生办采用分批审核的方式，在2024年12月的早决定截止日期前递交的申请将获得优先处理。后续视名额情况实行滚动招生，持续至春季和夏季。
3. Eligibility and Grade-Level Placement | 入学资格与年级安排
Limai School welcomes both Chinese nationals and international students. Age cut-off dates align with the academic calendar: for kindergarten, children must turn the required age by August 31 of the entry year. For elementary, middle, and high school, placement is determined by a combination of chronological age, previous school records, and entrance assessment results. Transfer students should provide official transcripts, and grade equivalency is carefully evaluated to ensure a smooth transition.
力迈学校面向中国籍与外籍学生招生。入学年龄以8月31日为界，幼儿园学生须在入学当年该日期前满相应周岁。小学、初中及高中的年级分配将综合参考出生日期、既往学业记录与入学评估表现。转学生需提供官方成绩单，学校将严格评估学分对等，以确保平稳衔接。
4. Required Documents Checklist | 申请材料清单
A complete application must include several key documents. Please prepare both original and photocopy versions where applicable, and ensure all non-Chinese documents are accompanied by certified translations.
完整申请需包含以下核心材料。请按要求准备原件及复印件，非中文文件须附经认证的翻译件。
| Required Document (English) | 所需材料 (中文) |
|---|---|
| Completed application form (online or paper) | 完整填写的申请表（在线或纸质） |
| Photocopy of student’s passport and visa/residence permit | 学生护照及签证/居留许可复印件 |
| Recent passport-sized photos (×4) | 近期护照尺寸照片四张 |
| School reports from the previous two academic years | 过去两学年的学校成绩单 |
| Teacher recommendation letter (English or bilingual) | 教师推荐信（英文或中英双语） |
| Immunisation records and health certificate | 疫苗接种记录及健康证明 |
| Application fee payment receipt (non-refundable) | 申请费缴纳凭证（不予退还） |
5. Entrance Assessment and Academic Readiness | 入学评估与学业准备
All applicants are required to sit for an age-appropriate entrance assessment. For kindergarten and early elementary, this takes the form of a play-based observation and readiness screening. From Grade 3 upwards, students complete standardised tests in English (reading, writing, and speaking) and mathematics. The assessment is designed not only to gauge current ability but also to identify the level of support a student may need. Results are reviewed alongside previous school reports to make a holistic admission decision.
所有申请人均须参加适龄的入学评估。幼儿园及低小阶段采用游戏观察与入学准备筛查的方式。三年级及以上学生需完成标准化测试，涵盖英语（阅读、写作与口语）及数学。评估不仅考查现有能力，也旨在识别学生可能需要的支持层级。评估结果将结合过往成绩单进行综合评定，以作出录取决定。
6. Interview and Family Conversation | 面试与家庭沟通
A face-to-face interview is a crucial component of the admissions process. The interview is typically conducted with the student and at least one parent or guardian. For younger students, the conversation focuses on social-emotional development and family educational values. For middle and high school applicants, the discussion may also cover academic interests, extracurricular pursuits, and future goals. The school uses this opportunity to assess whether the family shares Limai’s educational philosophy and commitment to a collaborative home-school partnership.
面对面的交流是招生流程的关键环节。面试通常由学生及至少一名家长或监护人共同参与。低龄学生侧重于社交情感发展和家庭教育理念；初高中申请人则还会谈及学术兴趣、课外活动与未来规划。学校借此机会评估家庭是否认同力迈的教育理念，并愿意建立紧密的家校合作关系。
7. Tuition, Fees and Payment Structure | 学费、杂费与缴费方式
Tuition varies by grade level and programme track. The table below offers a general reference for the 2024–2025 academic year, and similar ranges are expected for 2025 entry. All fees are quoted in Renminbi (RMB) and are subject to annual review.
学费因年级与课程路径而异。下表为2024–2025学年的参考范围，2025年入学费用预计与此相近。所有费用以人民币计价，并接受年度审核。
| Grade Level (English) | 年级段 (中文) | Estimated Annual Tuition (RMB) | 预计年学费 (人民币) |
|---|---|---|---|
| Kindergarten | 幼儿园 | 120,000 – 150,000 | 12万 – 15万 |
| Primary (Grades 1–6) | 小学 (一至六年级) | 140,000 – 170,000 | 14万 – 17万 |
| Middle School (Grades 7–9) | 初中 (七至九年级) | 160,000 – 190,000 | 16万 – 19万 |
| High School (Grades 10–12) | 高中 (十至十二年级) | 180,000 – 220,000 | 18万 – 22万 |
Additional fees may include application fee, lunch, school bus, uniforms, and optional extracurricular activities. Payment plans and early settlement discounts are normally available—please enquire with the finance office for the most up-to-date information.
其他费用可能包括申请费、餐费、校车、校服及选修课外活动费用。学校通常提供分期付款与提前缴清优惠，请向财务室咨询最新详情。
8. Scholarship and Financial Support | 奖学金与财务支持
Limai School offers merit-based scholarships for high-achieving students entering middle and high school. Scholarships are awarded on the basis of entrance assessment scores, previous academic records, and interview performance. In addition, a limited number of need-based bursaries may be available to families who demonstrate financial hardship. All scholarship and bursary applications must be submitted alongside the admissions application, as they are reviewed competitively within the same timeline.
力迈学校为成绩优异的初高中新生提供优秀奖学金，依据入学评估成绩、既往学业记录与面试表现综合评定。同时，针对家庭经济困难的学生，设有少量助学金名额。所有奖学金与助学金的申请须与入学申请一并提交，并在统一批次中择优评定。
9. Key Dates and Reminders | 关键日期与重要提醒
Staying mindful of important deadlines can significantly reduce last-minute stress. Use the checklist below as a planning tool, and always cross-check with the admissions office.
关注关键截止日期可有效避免临时慌乱。以下清单可作为规划参考，请务必与招生办确认最新安排。
- October 2024: Online application portal opens; campus tours begin.
2024年10月：在线申请系统开放，校园参观启动。
- December 15, 2024: Early Decision application deadline.
2024年12月15日：早决定申请截止。
- January–February 2025: Entrance assessments and interviews for early applicants.
2025年1月至2月：早申请者参加入学评估与面试。
- March 2025: Early Decision admission results released.
2025年3月：早决定录取结果发放。
- April–June 2025: Rolling admissions continue; second round assessment dates.
2025年4月至6月：滚动招生持续进行，第二轮评估日期。
- August 2025: New student orientation and registration.
2025年8月：新生报到与注册日。
10. Campus Visit and Open Day Experience | 校园参观与开放日体验
A campus visit is one of the most valuable steps you can take. Limai School regularly organises open mornings and personalised tours. During the visit, families meet key academic staff, observe classrooms in action, and explore specialist facilities such as science labs, art studios, and sports centres. Booking in advance through the admissions office is essential, as visitor slots fill quickly, particularly during peak admission months.
校园参观是极具价值的一步。力迈学校定期举办开放日上午及个性化导览。参观期间，家庭可会见核心教学团队、观摩真实课堂，并实地考察科学实验室、艺术工作室、体育中心等专业设施。招生旺季名额紧张，务必提前通过招生办预约。
11. Tips for a Successful Application | 成功申请的实用建议
To improve your chances of a successful outcome, consider the following recommendations:
为提高申请成功率，不妨参考以下建议：
- Start early: Gathering documents, writing personal statements, and preparing for assessments takes time. Begin at least three months before your target deadline.
尽早启动：材料准备、个人陈述撰写及评估备考均需时间，建议至少在目标截止日期前三个月开始。
- Showcase the whole child: Limai values character, curiosity, and community involvement as much as academic grades. Use the application and interview to share your child’s unique strengths, interests, and growth moments.
展现全面素质：力迈重视品格、好奇心与社区参与，不亚于学术成绩。利用申请材料和面试机会，呈现孩子独特的优点、兴趣与成长故事。
- Prepare thoughtfully for the interview: Encourage your child to speak naturally about their favourite subjects, hobbies, and why they are excited about joining Limai. Avoid rehearsed scripts.
从容准备面试：鼓励孩子自然地谈论喜欢的科目、爱好以及为何期待入读力迈，避免机械背诵。
- Stay organised: Maintain a checklist of all required documents and deadlines. Missing a single item can delay the entire application.
保持条理：建立材料与截止日期的清单，遗漏任何一项都可能导致整个申请延迟。
12. Frequently Asked Questions | 常见问题解答
Q: Does the school accept mid-year transfers?
Yes, mid-year admissions are considered on a case-by-case basis, depending on seat availability and the student’s readiness to integrate. Contact the admissions office directly for availability.
问：学校是否接收学期中插班生？
答：接收，但需视学位空缺及学生适应情况个案处理，请直接联系招生办查询名额。
Q: Is Chinese language proficiency required for international students?
No prior Chinese knowledge is required for entry into the international programme; however, the school provides a robust Chinese language curriculum for all students. Beginner-level support is available.
问：国际学生是否需要具备中文基础？
答：入读国际课程无需中文基础，学校为全体学生提供系统的中文课程，并设有初学者支持。
Q: What curriculum does the high school follow?
The high school offers an American-style curriculum with Advanced Placement (AP) courses and prepares students for globally recognised university entrance. A dual-diploma pathway combining the Chinese national curriculum is also available.
问：高中阶段采用何种课程体系？
答：高中提供美式课程及大学先修课（AP），为学生冲刺全球认可高校做准备；同时设有融合中国国家课程的双文凭通道。
Q: How will I be notified of the admission decision?
Decisions are communicated via email and the parent portal. Successful candidates receive an official offer letter detailing steps for enrollment, tuition payment, and orientation.
问：如何获取录取结果？
答：录取结果将通过电子邮件及家长平台发布。成功获得录取的申请人将收到正式录取通知书，内附入学注册、缴费及新生指导等详细指引。
Published by TutorHao | School Application Guide Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导，国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导