📚 UK eVisa Application and UKVI Account Creation Guide | 英国电子签证eVisa申请与UKVI账户创建指南
The UK Home Office has introduced a fully digital immigration status known as the eVisa, replacing traditional physical documents such as Biometric Residence Permits (BRPs), visa vignettes in passports, and wet-ink stamps. This comprehensive guide explains how to apply for an eVisa (if required) and, more importantly, how to create and manage your UKVI account to access your digital status. Whether you are a new student, a skilled worker, or an existing resident transitioning from a BRP, understanding this process is essential for proving your right to live, work, or study in the UK.
英国内政部已推出全数字化移民身份——电子签证（eVisa），取代传统的实体证件，如生物特征居留许可（BRP）、护照上的签证贴纸及湿印盖章。本详细指南将解释如何申请电子签证（如需要），以及更为重要的——如何创建和管理您的UKVI账户以访问您的数字身份。无论您是新入学的学生、技术工人，还是正在从BRP过渡的现有居民，了解这一流程对于证明您在英生活、工作或学习的权利至关重要。
1. What is the UK eVisa? | 什么是英国电子签证？
An eVisa is an online record of your immigration status and the conditions of your permission to enter or stay in the UK. It is not a physical card or a sticker in your passport; instead, it is securely stored by the Home Office and can be accessed via your UKVI (UK Visas and Immigration) account. You do not need to carry a plastic BRP once you have access to your eVisa. Airlines, employers, universities, and landlords can verify your status using a share code you generate through the View and Prove service.
电子签证是您移民身份及入境或居留条件的一种在线记录。它并非实体卡片或护照内的贴纸，而是由内政部安全存储，并可通过您的UKVI（英国签证与移民局）账户访问。一旦您可以访问电子签证，便无需随身携带塑料BRP卡。航空公司、雇主、大学及房东均可使用您通过“查看与证明”服务生成的共享码来核验您的身份。
2. Who Needs an eVisa? | 谁需要电子签证？
Most people who have permission to stay in the UK for more than 6 months are transitioning to an eVisa. If you currently hold a valid BRP that expires on or after 31 December 2024, you should create a UKVI account to access your eVisa now. If you have applied for a visa from outside the UK and received a vignette (sticker) in your passport, you will need to set up a UKVI account after you arrive and collect your BRP—or, in some cases, after you have been granted an eVisa directly. New applicants who use the UK Immigration: ID Check app often receive an eVisa automatically without ever receiving a physical BRP.
大多数获准在英国停留超过6个月的人员都将过渡至电子签证。如果您目前持有有效期至2024年12月31日或之后的BRP，应立即创建UKVI账户以访问电子签证。如果您从英国境外申请签证并收到护照上的签证贴纸，则需在抵达英国并领取BRP后设置UKVI账户——或在某些情况下，在直接获批电子签证后进行。使用“英国移民：身份检查”应用程序的新申请人通常会直接获得电子签证，而无需领取实体BRP。
3. Benefits of the eVisa | 电子签证的优势
The eVisa is secure, convenient, and future-proof. Because your immigration status is held digitally, there is no risk of losing or damaging a physical document. It simplifies the process of proving your right to work or rent, as you can instantly generate a time-limited share code instead of presenting a BRP in person. Updates to your details, such as a new passport, can be reported online without waiting for a replacement card. Moreover, the eVisa eliminates the need for the Home Office to produce and deliver plastic cards, reducing environmental impact.
电子签证安全、便捷且面向未来。由于您的移民身份以数字化形式保存，不存在遗失或损坏实体证件的风险。它简化了证明工作权或租房权的过程，您可以即时生成有时限的共享码，而无需当面出示BRP。个人信息更新（例如更换新护照）可在线报告，无需等待补办卡片。此外，电子签证免除了内政部生产与递送塑料卡片的环节，减少了环境影响。
4. Preparing to Create a UKVI Account | 创建UKVI账户前的准备
Before you begin, gather the following items: a valid email address and mobile phone number that you have continuous access to; your current passport or BRP; and your date of birth. Make sure you are in a location with a stable internet connection and, if you plan to use the ID Check app, have a smartphone (iPhone or Android) with near-field communication (NFC) capability. The app is used to scan the biometric chip in your passport or BRP. You will also need to set up two-factor authentication, so having your mobile phone nearby is critical throughout the process.
开始之前，请准备以下材料：一个您能持续访问的有效电子邮箱和手机号码；您当前的护照或BRP；以及您的出生日期。请确保您处于网络连接稳定的环境中，如果计划使用身份检查应用程序，还须备有一部具备近场通信（NFC）功能的智能手机（iPhone或安卓手机）。该应用程序用于扫描护照或BRP中的生物特征芯片。您还需设置双重认证，因此全程保持手机在手边至关重要。
5. Step-by-Step UKVI Account Creation | 逐步创建UKVI账户
Step 1: Go to the official UKVI account registration page at http://www.gov.uk/ukvi-account and select “Start now”. You will be asked whether you have a BRP or a visa application reference number. Choose the option that applies to you. If you used the ID Check app for a recent visa application, you may already have a UKVI account linked to your application email; try signing in before creating a new account.
步骤1：访问官方UKVI账户注册页面 http://www.gov.uk/ukvi-account，选择“立即开始”。系统将询问您是持有BRP还是签证申请参考编号。请选择与您情况相符的选项。如果您在近期签证申请中使用了身份检查应用程序，可能已拥有与申请邮箱关联的UKVI账户；请在创建新账户前尝试登录。
Step 2: Enter your personal details exactly as they appear on your BRP or passport—full name, date of birth, and nationality. The system will cross-check these against Home Office records. If your name includes special characters, ensure you enter them precisely. Inconsistencies can cause verification failures.
步骤2：准确输入BRP或护照上的个人信息——全名、出生日期及国籍。系统将把这些信息与内政部记录进行比对。如果您的姓名包含特殊字符，请务必精确输入。任何不一致都可能导致验证失败。
Step 3: Provide an email address and UK mobile phone number for security codes. A confirmation code will be sent to both. Enter the codes to verify your contact details. These contact points will be used for all future logins, so use a personal email that you will retain long-term.
步骤3：提供电子邮件地址和英国手机号码以接收安全验证码。系统将分别向邮箱和手机发送确认码。输入验证码以验证您的联系方式。这些联络信息将用于所有未来的登录操作，因此请使用您将长期保留的个人邮箱。
Step 4: Choose a strong password and set up a memorable word and a security question. The memorable word acts as an additional layer of identity verification during phone calls with the UKVI contact centre. Write these down in a safe place.
步骤4：选择一个强密码，并设置一个易记词和安全问题。易记词是在与UKVI联络中心通话时身份核验的附加层。请将这些信息记录在安全的地方。
Step 5: Agree to the terms and conditions and submit your account creation request. You will receive a confirmation email. Your UKVI account is now active, but you still need to link your identity and confirm your immigration status in the next steps.
步骤5：同意条款与条件并提交账户创建请求。您将收到一封确认邮件。此时您的UKVI账户已激活，但还需在后续步骤中关联身份并确认移民状态。
6. Verifying Your Identity | 身份验证
Once your account is created, you must prove your identity to associate your digital status. The easiest method is the “UK Immigration: ID Check” smartphone app. You will be prompted to download the app and follow on-screen instructions. The app asks you to scan the photo page of your passport or BRP, then use your phone’s NFC reader to read the chip inside the document. Hold the device still over the cover of your passport (where the chip logo is) until the data is successfully extracted.
账户创建后，您必须证明身份以关联数字状态。最简便的方法是使用“英国移民：身份检查”智能手机应用程序。系统将提示您下载该应用程序并遵循屏幕指示操作。应用程序会要求您扫描护照或BRP的相片页，然后利用手机NFC读取器读取证件内部芯片。将设备稳定地贴在护照封面（印有芯片标志处）上方，直至数据提取成功。
Next, the app will capture a live photograph of your face to match against the biometric record stored in the chip. Ensure you are in good lighting and remove any hats or sunglasses. Once identity verification is complete, the app will link your document to your UKVI account. If you cannot use the app, you may have an option to verify your identity at a visa application centre or with the help of a UKVI support team, but this is generally slower.
随后，应用程序将拍摄一张您的实时面部照片，与芯片内存储的生物特征进行比对。请确保光线良好，并取下帽子或太阳镜。身份验证完成后，应用程序会将您的证件关联至UKVI账户。如果您无法使用该应用程序，可能可选择在签证申请中心或在UKVI支持团队的协助下验证身份，但这通常较慢。
7. Linking Your eVisa to Your Passport | 将电子签证关联至护照
After verifying your identity, you should confirm that your current passport is linked to your UKVI account. If you verified with your BRP, the system may not automatically know your passport details. Sign in to your UKVI account on a web browser and navigate to the “Update your details” section. Add your passport number, issuing country, and expiry date. This linking ensures that when you travel to the UK, carriers can see your permission to travel. Without a linked passport, you may face delays at check-in.
身份验证后，您应确认当前护照已关联至UKVI账户。如果您使用BRP进行验证，系统可能不会自动获取您的护照信息。在网络浏览器中登录UKVI账户，找到“更新个人信息”部分。添加您的护照号码、签发国及有效期。这一关联可确保您赴英旅行时，承运人能够查看您的旅行许可。若未关联护照，您可能会在办理登机时遇到延误。
8. Viewing and Proving Your Immigration Status | 查看和证明移民身份
To view your eVisa, simply log in to your UKVI account and select “View your status”. You will see the type of permission you hold, its start and end dates, any restrictions (such as working hours for students), and your National Insurance number (if applicable). To share your status with an employer, landlord, or university, use the “Prove your status” service to generate a share code. The share code is a unique 9-character alphanumeric string valid for 90 days (or 30 days for some checks). You can download a PDF summary or provide the code along with your date of birth to the checking party.
要查看您的电子签证，只需登录UKVI账户并选择“查看您的身份”。您将看到所持许可类型、起止日期、任何限制条件（如学生的工作时长）以及国民保险号码（如适用）。如需与雇主、房东或大学分享您的身份，请使用“证明您的身份”服务生成共享码。共享码是一个由9个字符组成的唯一字母数字串，有效期为90天（某些检查为30天）。您可以下载PDF摘要或将共享码及您的出生日期提供给核验方。
You must keep your UKVI account up to date. If you change your mobile number or email, update them immediately to avoid being locked out. Always log out after using a shared device.
您必须保持UKVI账户信息为最新。如果更换了手机号码或电子邮箱，请立即更新以避免被锁定。使用共用设备后，请务必退出登录。
9. Common Issues and Troubleshooting | 常见问题及故障排除
Issue 1: “Details not found” during account creation. This often occurs if you used an ID Check app for a previous application and an account already exists. Try the “Forgotten your details” recovery option or sign in with any email addresses you used during your visa application.
问题1：账户创建过程中显示“未找到信息”。如果您在之前的申请中使用过身份检查应用程序，并已存在账户，常会出现此情况。请尝试“忘记信息”恢复选项，或使用签证申请期间曾用过的任何电子邮箱登录。
Issue 2: Unable to scan the BRP or passport chip. Ensure your phone’s NFC is enabled and that you are not using a thick case that blocks the signal. Move the phone slowly over the cover, or if that fails, try scanning the back cover, as chip positions differ between documents.
问题2：无法扫描BRP或护照芯片。请确保手机NFC功能已开启，且未使用较厚的手机壳阻挡信号。在封面缓慢移动手机，若失败，尝试扫描背面封皮，因为不同证件的芯片位置有所不同。
Issue 3: Locked out of the account. After multiple incorrect password attempts, your account will be temporarily locked. Wait 30 minutes and try again, or use the password reset link. If you no longer have access to the registered email, you must contact the UKVI Resolution Centre for assistance.
问题3：账户被锁定。多次输入错误密码后，账户将被暂时锁定。请等待30分钟后重试，或使用密码重置链接。如果您已无法访问注册邮箱，则须联系UKVI解决中心寻求帮助。
10. Important Reminders and Future Updates | 重要提醒与未来更新
As the UK moves to a fully digital border, BRP cards will be phased out. The Home Office has confirmed that most new BRPs will only be issued with an expiry date no later than 31 December 2024, even if your immigration permission lasts longer. You must transition to an eVisa well before that date. If you travel abroad, always log in to your UKVI account beforehand to check that your passport is correctly linked and your status is visible.
随着英国迈向全数字化边境，BRP卡将被逐步淘汰。内政部已确认，即便您的移民许可期限更长，大多数新发放的BRP有效期也将不晚于2024年12月31日。您必须在此日期前尽早过渡至电子签证。若出国旅行，请务必提前登录UKVI账户，确认护照已正确关联且身份状态可见。
If you renew your passport, you must log in and update your passport details immediately. Failure to do so will prevent your eVisa from being found by airlines. Stay informed by regularly checking the official UKVI website and subscribing to email alerts for changes to the digital immigration system.
如果您换发新护照，必须立即登录并更新护照信息。否则将导致航空公司无法找到您的电子签证。请定期查看UKVI官网并订阅电子邮件提醒，以便获知数字移民系统的变更信息。这样您就能始终确保在英身份顺畅验证。
Published by TutorHao | UK eVisa Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导，国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导