📚 Year 10 AQA Chinese: Cross-Curricular Integrated Exercises | AQA中文跨学科综合题型训练
In the AQA GCSE Chinese (Mandarin) exam, you will frequently encounter reading and writing tasks that blend language skills with content from other subject areas. This revision series presents carefully designed cross-curricular exercises to help you practise understanding and responding to questions about maths, science, geography, history, and more — all in Chinese. Each section includes an example task, key vocabulary, and model answers.
在 AQA GCSE 中文考试中,你经常会遇到将语言技能与其他学科内容相结合的阅读和写作任务。本复习系列提供精心设计的跨学科练习,帮助你在用中文理解并回答数学、科学、地理、历史等问题时更加得心应手。每个小节均包含示例任务、核心词汇和示范答案。
1. Maths Word Problems | 数学应用题
These questions require you to read a short maths problem in Chinese and write the answer in Chinese. Example: ‘小明买了3本笔记本,每本4.5元,一共付了20元,应找回多少钱?’ You must recognise ‘每本4.5元’ as 4.5 yuan each, so total cost is 3 × 4.5 = 13.5 yuan, and change is 20 – 13.5 = 6.5 yuan. Model answer: ‘应找回6.5元。’
这类题目要求你阅读中文数学题并用中文写出答案。例如:’小明买了3本笔记本,每本4.5元,一共付了20元,应找回多少钱?’ 你需要认出 ‘每本4.5元’,总价为 3 × 4.5 = 13.5 元,找零 20 – 13.5 = 6.5 元。示范回答:’应找回6.5元。’
Pay close attention to quantity words: ‘一共’, ‘每’, ‘找回’, and units like ‘元’, ‘本’. Practise converting percentages: ‘打八折’ means 20% off.
密切注意数量词:’一共’、’每’、’找回’,以及单位如 ‘元’、’本’。练习转换百分比:’打八折’ 表示减价 20%。
2. Science Experiments | 科学实验描述
You could be asked to describe an experiment or observation. Example: ‘在烧杯中加入50毫升水,放入一支温度计,加热至80度,记录温度变化。’ A good response: ‘随着加热,温度从室温逐渐上升到80度。’ Key scientific terms include ‘温度计’, ‘加热’, ‘烧杯’, ‘毫升’.
你可能需要描述一个实验或观察。示例:’在烧杯中加入50毫升水,放入一支温度计,加热至80度,记录温度变化。’ 好的回答:’随着加热,温度从室温逐渐上升到80度。’ 核心科学词汇包括 ‘温度计’、’加热’、’烧杯’、’毫升’。
If a chemical reaction is given: ‘将锌粒加入稀硫酸中,观察气泡。’ Remember the word equation: 锌 + 硫酸 → 硫酸锌 + 氢气. Use the arrow → to show reaction.
如果提供化学反应:’将锌粒加入稀硫酸中,观察气泡。’ 记住文字表达式:锌 + 硫酸 → 硫酸锌 + 氢气。使用箭头 → 表示反应。
3. Geography Charts and Maps | 地理图表与地图
Interpret data tables and maps. Example table below shows average temperatures in Chinese cities.
| 城市 | 春季平均温度 (°C) | 秋季平均温度 (°C) |
| 哈尔滨 | 5 | 8 |
| 广州 | 24 | 27 |
| 拉萨 | 10 | 11 |
Now write a sentence comparing the warmest city with the coolest one in spring. Model: ‘广州的春季平均温度最高,哈尔滨的春季平均温度最低。’
解读数据表和地图。上表显示中国几个城市的平均温度。请用中文写一句比较春季最热和最冷城市的句子。示范:’广州的春季平均温度最高,哈尔滨的春季平均温度最低。’
Learn compass directions: 东, 南, 西, 北 and phrases like ‘位于…的北部’. When describing a chart, use ‘上升’, ‘下降’, ‘稳定’.
学习方位词:东、南、西、北,以及短语如 ‘位于…的北部’。描述图表时使用 ‘上升’、’下降’、’稳定’。
4. Historical Events | 历史事件
Short historical texts often appear. Example: ‘1911年,辛亥革命推翻了清朝,建立了中华民国。’ A question might be ‘辛亥革命发生在哪一年?’ Answer: ‘1911年。’ For longer answers: ‘辛亥革命推翻了清朝。’
简短的历史文本经常出现。例如:’1911年,辛亥革命推翻了清朝,建立了中华民国。’ 问题可能是 ‘辛亥革命发生在哪一年?’ 回答:’1911年。’ 对于较长的回答:’辛亥革命推翻了清朝。’
Dates use the pattern: ‘1911年’ (year), ’20世纪’ (20th century). Learn words for dynasties: 清朝, 明朝, 唐朝. Key verbs: ‘推翻’, ‘建立’, ‘发生’.
日期用 ‘1911年’ 格式,’20世纪’ 表示世纪。学习朝代名称:清朝、明朝、唐朝。关键动词:’推翻’、’建立’、’发生’。
5. Music and Art | 音乐与艺术
You may read about traditional instruments. Example: ‘古筝是一种古老的中国弹拨乐器,有21根弦。它的声音优美动听。’ Question: ‘古筝有多少根弦?’ Answer: ’21根弦。’ Learn the names: 钢琴 (piano), 小提琴 (violin), 笛子 (flute), 二胡 (erhu).
你可能会读到关于传统乐器的内容。例如:’古筝是一种古老的中国弹拨乐器,有21根弦。它的声音优美动听。’ 问题:’古筝有多少根弦?’ 回答:’21根弦。’ 学习乐器名称:钢琴、小提琴、笛子、二胡。
Describe artworks: ‘这幅画用色鲜艳,构图平衡。’ Useful adjectives: 鲜艳, 抽象, 传统, 现代. The character 幅 is used for paintings.
描述艺术作品:’这幅画用色鲜艳,构图平衡。’ 常用形容词:鲜艳、抽象、传统、现代。画作的量词是 ‘幅’。
6. Physical Education and Health | 体育与健康
Health advice texts are common. Example: ‘为了身体健康,每天应该运动至少30分钟,多吃蔬菜水果,少吃油炸食品。’ You might be asked to list two healthy habits. Answer: ‘每天运动30分钟,多吃蔬菜水果。’
健康建议文本很常见。例如:’为了身体健康,每天应该运动至少30分钟,多吃蔬菜水果,少吃油炸食品。’ 你可能需要列出两个健康习惯。回答:’每天运动30分钟,多吃蔬菜水果。’
Sports terms: 游泳 (swimming), 跑步 (running), 篮球 (basketball). Frequency words: 每天, 经常, 偶尔. Compare: ‘比…更健康’.
运动词汇:游泳、跑步、篮球。频率词:每天、经常、偶尔。比较句式:’比…更健康’。
7. Environmental Issues | 环境问题
Environmental problems are tested often. Example: ‘空气污染主要来自汽车尾气和工厂排放。我们应该多骑自行车,少开私家车。’ Write a possible solution: ‘鼓励使用公共交通。’
环境问题经常被考查。例如:’空气污染主要来自汽车尾气和工厂排放。我们应该多骑自行车,少开私家车。’ 写出一个解决方案:’鼓励使用公共交通。’
Vocabulary: 污染, 废物, 回收, 温室效应, 可再生能源. Expressions: ‘保护环境’, ‘减少二氧化碳排放’.
词汇:污染、废物、回收、温室效应、可再生能源。表达方式:’保护环境’、’减少二氧化碳排放’。
8. Everyday Economics | 日常经济
Shopping dialogues and financial literacy: ‘打九折’ (10% discount), ‘买一送一’ (buy one get one free). Example: ‘这条裙子原价200元,现在打七折,请问现价是多少?’ Calculation: 200 × 0.7 = 140 yuan. Answer: ‘现价是140元。’
购物对话与理财知识:’打九折’,’买一送一’。示例:’这条裙子原价200元,现在打七折,请问现价是多少?’ 计算:200 × 0.7 = 140 元。回答:’现价是140元。’
Learn to compare prices: ‘比…便宜’, ‘比…贵’. Understand ‘零花钱’ (pocket money) and how to talk about saving: ‘存钱’.
学习比较价格:’比…便宜’、’比…贵’。理解 ‘零花钱’ 并学会表达储蓄:’存钱’。
9. Technology and Social Media | 科技与社交媒体
Topics around digital life appear. Example text: ‘很多青少年每天花三小时以上刷短视频,这会影响视力和睡眠。’ Suggested opinion: ‘我认为应该限制使用时间。’ Learn words: 社交媒体, 短视频, 屏幕时间, 影响.
数字生活话题常出现。示例文本:’很多青少年每天花三小时以上刷短视频,这会影响视力和睡眠。’ 建议观点:’我认为应该限制使用时间。’ 学习词汇:社交媒体、短视频、屏幕时间、影响。
Express advantages and disadvantages: ‘优点是方便交流,缺点是容易沉迷。’ Make comparisons: ‘比看书更轻松,但学到的东西更少。’
表达优缺点:’优点是方便交流,缺点是容易沉迷。’ 进行比较:’比看书更轻松,但学到的东西更少。’
10. Integrated Question Strategies | 综合题型策略
When facing a cross-curricular task, first identify the subject and activate relevant background knowledge. Underline key words in the Chinese text: numbers, units, comparison structures, and verbs. Then plan your answer in Chinese, ensuring you answer all parts of the question. Practise switching between languages quickly.
面对跨学科任务时,首先确定学科领域,激活相关知识。在中文文本中划出关键词:数字、单位、比较结构和动词。然后用中文规划答案,确保回答所有问题要点。练习在两种语言之间快速切换。
Common pitfalls: misreading ‘减少了三分之一’ (reduced by a third) as ‘one third left’; confusing ‘摄氏度’ (°C) with ‘华氏度’ (°F). Always check date formats and measure words. Finally, manage your time well during the exam.
常见陷阱:误读 ‘减少了三分之一’ 为 ‘剩下三分之一’;混淆 ‘摄氏度’ 与 ‘华氏度’。始终检查日期格式和量词。最后,在考试中合理管理时间。
Published by TutorHao | AQA Chinese Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022(同微信)
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导,国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导