📚 Year 11 WJEC Politics: Rapid Vocabulary Retention Guide | Year 11 WJEC 政治:词汇术语速记指南
Master the essential terminology for Year 11 WJEC Politics with this mnemonics-packed revision guide. Understanding key terms precisely is often the difference between a pass and a top grade. Each entry below pairs a clear English definition with a memory aid, followed by its Chinese equivalent and a corresponding memory trick, helping you lock in knowledge for exams.
通过这本充满助记符的速记指南,掌握 Year 11 WJEC 政治的核心术语。准确理解关键术语往往是及格与高分之间的分水岭。下文中每个词条都提供了清晰的英文定义和记忆辅助,并附有对应的中文解释与记忆诀窍,帮助你为考试牢牢锁定知识。
1. Core Democratic Principles & Sovereignty | 核心民主原则与主权
Democracy – A system of government where supreme power rests with the people, who exercise it directly or through elected representatives. Mnemonic: ‘Democracy’ breaks down to Greek demos (people) + kratos (power) – ‘people power’.
民主 – 最高权力属于人民的政府体系,人民直接或通过选举代表行使权力。速记:拆解为希腊语“人民”+“权力”,即“人民掌权”。
Sovereignty – The absolute and unlimited authority of a state to govern itself without external interference. Memory aid: Think of a ‘sovereign’ – a monarch who ‘reigns alone’ – the state answers to no one else.
主权 – 国家不受外部干预、自主治理的绝对无限权力。记忆技巧:联想“君主”(sovereign)——“独自统治”,国家至高无上。
Legitimacy – The rightful acceptance of a government’s authority, typically gained through free elections or lawful succession. Keyword: ‘legitimate’ – ‘it is lawful and accepted’.
合法性 – 政府权威被合法接受,通常通过自由选举或依法继承获得。关键词:“合法”——依法成立且被认可。
Rule of Law – The principle that everyone, including those in power, must obey the law and that laws should be fair and equally enforced. Remember: ‘No one is above the law’.
法治 – 人人,包括掌权者,都必须遵守法律,法律应公平、平等执行的原则。记住:“无人凌驾于法律之上”。
Accountability – The requirement for elected officials to explain their actions and face consequences at elections. Think ‘account-ability’ – you can be called to ‘give an account’.
问责制 – 民选官员必须解释其行为并在选举中承担后果的要求。联想“问”与“责”——可被要求“交代账目”。
2. Electoral Systems & Voting | 选举制度与投票
First-Past-the-Post (FPTP) – An electoral system where the candidate with the most votes in each constituency wins; no need for an absolute majority. Mnemonic: ‘First past the post – winner takes all’.
简单多数制 – 每个选区得票最高的候选人获胜的选举制度,无需绝对多数。速记:“第一个过标杆,赢者通吃”。
Proportional Representation (PR) – A system in which parties gain seats in proportion to the number of votes they receive. Memory aid: ‘Proportional = share of seats matches share of votes’.
比例代表制 – 政党按所获选票比例赢得席位的制度。记忆:“比例”即席位比例与选票比例对等。
Referendum – A direct vote by the electorate on a single political issue. Trick: ‘Refer’ + ‘endum’ – the public are ‘referred’ a question to decide.
公投 – 选民就某一政治议题直接投票。口诀:“公”民被“投”交问题去决定。
Electorate – All the people entitled to vote in an election. Think ‘elector’ + ‘ate’ – the group that elects.
选民全体 – 所有有权在选举中投票的人。联想:“选举者全体”。
Turnout – The percentage of registered voters who actually cast a ballot. Picture voters ‘turning out’ to the polling station.
投票率 – 实际投票的登记选民百分比。画面感:选民“出门”前往投票站。
3. Parliament & the Legislative Process | 议会与立法过程
Parliament – The supreme law-making body in the UK, consisting of the Monarch, the House of Commons and the House of Lords. Derived from French parler (to speak) – a ‘talking shop’.
议会 – 英国最高立法机构,由君主、下议院和上议院组成。源自法语“说话”,即“辩论之场所”。
House of Commons – The elected chamber of Parliament where MPs represent constituencies. Mnemonic: ‘Commons’ for the ‘common people’.
下议院 – 议会中由选举产生的议院,议员代表选区。速记:“下”代表“平民大众”。
House of Lords – The unelected, revising chamber of Parliament, made up of life peers, hereditary peers and bishops. Reminder: ‘Lords are not elected’.
上议院 – 议会中非选举产生的修改议院,由终身贵族、世袭贵族和主教组成。提示:“上”议员非民选。
Legislature – The branch of government that makes laws (Parliament). Root word: ‘legislate’ – to make laws.
立法机关 – 负责制定法律的政府部门(议会)。词根:“立法”。
Bill – A proposed law that must pass through both Houses and receive Royal Assent. Think of a ‘bill’ as a draft – it hasn’t been paid (passed) yet.
法案 – 必须经两院通过并获御准的法律提案。联想“账单”草稿——尚未结清(通过)。
4. The Executive & Cabinet Government | 行政机关与内阁政府
Executive – The branch of government responsible for implementing laws and running the country, headed by the Prime Minister and Cabinet. Memory: ‘Execute’ means to carry out – the executive carries out the law.
行政机关 – 负责执行法律和管理国家的政府部门,由首相和内阁领导。记忆:“执行”机关,执行法律。
Prime Minister (PM) – The head of the government, usually the leader of the largest party in the Commons. Described as ‘first among equals’ in the Cabinet.
首相 – 政府首脑,通常为下议院最大党领袖。在内阁中被描述为“同侪之首”。
Cabinet Collective Responsibility – The convention that all Cabinet members publicly support government policy or resign. Slogan: ‘Agree or resign – the team sticks together’.
内阁集体责任制 – 全体内阁成员公开支持政府政策否则辞职的惯例。口号:“要么一致,要么辞职——团队同进同退”。
Individual Ministerial Responsibility – The principle that ministers are accountable for their own personal conduct and for the work of their departments. ‘Own mistakes, own consequences’.
个人大臣责任制 – 大臣对个人品行及部门工作负责的原则。“自己的错,自己担”。
Patronage – The power of the Prime Minister to appoint people to ministerial and other positions. Think of a ‘patron’ who gives out jobs.
人事任命权 – 首相对部长及其他职位的任命权力。联想“赞助人”分发职位。
5. Political Parties & Ideologies | 政党与意识形态
Political Party – An organised group of people with similar political views who aim to win power through elections. Key: ‘Party’ as a group pushing for a shared cause.
政党 – 政治观点相近、通过选举争取权力的有组织团体。要点:“党”即志同道合之派别。
Manifesto – A public declaration of a party’s policies and promises, published before an election. Mnemonic: ‘Manifest-o’ – the party makes its promises ‘manifest’ (clear).
竞选纲领 – 选举前公布的政党政策与承诺的公开宣言。速记:“纲领”让承诺“显明”(manifest)。
Left-wing – Ideologies favouring social equality, state intervention and redistribution of wealth. Picture the left hand over the heart – ‘left cares about equality’.
左翼 – 支持社会平等、国家干预和财富再分配的意识形态。手势联想:左手贴心——“左派心系平等”。
Right-wing – Ideologies emphasising individual freedom, free markets and tradition. Think ‘right is reserved’ – preserving tradition.
右翼 – 强调个人自由、自由市场和传统的意识形态。“右”守成——保守传统。
Centre – A moderate political position between left and right, often blending policies. Like the middle of a spectrum.
中间派 – 介于左右之间的温和政治立场,常融合双方政策。如同光谱的中点。
6. Pressure Groups & Political Influence | 压力集团与政治影响
Pressure Group – An organised group that seeks to influence government policy without standing for election. Key distinction: they campaign, not govern.
压力集团 – 试图影响政府政策而不参加选举的有组织团体。关键区别:他们游说而非执政。
Insider Group – A pressure group that works closely with the government and is consulted on policy, e.g. the National Farmers’ Union. ‘Inside the room where it happens’.
内部集团 – 与政府密切合作并就政策接受咨询的压力集团,如全国农民联合会。“在决策的房间里”。
Outsider Group – A pressure group that is not consulted by the government and may use direct action, e.g. Extinction Rebellion. ‘Outside the door, making noise’.
外部集团 – 不受政府咨询并可能采用直接行动的压力集团,如“反抗灭绝”。“门外制造声势”。
Lobbying – The act of attempting to persuade MPs or ministers to support a particular cause. Originates from the lobby of the House of Commons where meetings took place.
游说 – 试图说服议员或大臣支持特定主张的行为。源自下议院的“大厅”(lobby),原为会谈场所。
Direct Action – Protest methods such as strikes, sit-ins or marches that pressure decision-makers directly. Think ‘action, not just words’.
直接行动 – 罢工、静坐、游行等向决策者直接施压的抗议方式。“行动胜过言辞”。
7. Devolution & the Welsh Context | 权力下放与威尔士背景
Devolution – The transfer of certain powers from central government to regional bodies, such as the Senedd in Wales. Memory: ‘Devolve’ means to pass down – power flows downwards.
权力下放 – 中央政府将一些权力移交给地区机构,如威尔士议会。速记:“下放”即“向下传递”。
Senedd Cymru (Welsh Parliament) – The elected body that makes laws and holds the Welsh Government to account. Sounds like ‘senate’ – think of a regional senate.
威尔士议会 – 制定法律并监督威尔士政府的选举机构。发音类似“senate”(参议院),联想地区议会。
Welsh Government – The executive branch in Wales, led by the First Minister, responsible for devolved areas like health and education. ‘Not the UK Government – the Welsh one’.
威尔士政府 – 威尔士的行政机关,由首席部长领导,负责卫生、教育等下放领域。“不是英国政府——是威尔士政府”。
Reserved Powers – Policy areas that remain under the control of the UK Parliament, such as defence and foreign affairs. ‘Westminster keeps them reserved’.
保留权力 – 仍由英国议会控制的政策领域,如国防和外交。“威斯敏斯特保留的权力”。
Barnett Formula – The method used to calculate the block grant from the UK government to the Welsh Government. Remember the name ‘Barnett’ – think ‘budget allocation’.
巴奈特公式 – 用于计算英国政府拨给威尔士政府整笔补助金的方法。记住“巴奈特”=“预算分配”。
8. Constitution & Judicial Independence | 宪法与司法独立
Constitution – The set of rules and principles that establish how a state is governed. The UK has an ‘uncodified’ constitution, meaning it is not written in a single document.
宪法 – 确立国家治理方式的规则和原则体系。英国宪法是“不成文”的,即非单一成文法典。
Uncodified Constitution – A constitution drawn from multiple sources such as statutes, conventions and common law. Mnemonic: ‘Uncoded – no single codex or book’.
不成文宪法 – 来自法令、惯例和普通法等多个渊源的宪法。速记:“无统一法典本”。
Judicial Independence – The principle that judges must be free from political interference. ‘Judges call the shots based on law, not politics’.
司法独立 – 法官必须不受政治干预的原则。“法官只依据法律,不看政治脸色”。
Judicial Review – The process by which courts examine the lawfulness of actions taken by public bodies. ‘Judges review government decisions’.
司法复核 – 法院审查公共机构行为合法性的程序。“法官审查政府决定”。
Supreme Court – The highest court in the UK, established in 2009, which hears appeals and clarifies important points of law. ‘Supreme means the final say’.
最高法院 – 英国最高司法机构,2009年成立,审理上诉并澄清重要法律问题。“最高即终局裁判”。
9. Rights, Civil Liberties & Equality | 权利、公民自由与平等
Human Rights – Basic rights and freedoms that belong to every person, such as the right to life and freedom from torture, protected by the Human Rights Act 1998. ‘Rights you have simply because you are human’.
人权 – 每个人与生俱来的基本权利和自由,如生命权和免于酷刑的自由,受《1998年人权法》保护。“因生而为人即拥有的权利”。
Civil Liberties – Freedoms that protect individuals from state overreach, such as freedom of speech and assembly. Think ‘civil’ – relating to citizens in a free society.
公民自由 – 保护个人免受国家过度干涉的自由,如言论和集会
Published by TutorHao | Year 11 政治 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022(同微信)
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导,国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导