Cambridge Year 12 Accounting: Vocabulary Terminology Quick-Memory Guide | 剑桥 Year 12 会计:词汇术语速记指南

📚 Cambridge Year 12 Accounting: Vocabulary Terminology Quick-Memory Guide | 剑桥 Year 12 会计:词汇术语速记指南

Mastering accounting terminology is like learning the grammar of the language of business. Without a solid command of the key terms, students will struggle to read financial statements, analyse ratios, or answer exam questions accurately. This guide provides a structured approach to memorising the most essential Cambridge Year 12 Accounting vocabulary, complete with memory hooks, classifications, and practical examples.

掌握会计术语就像学习商业语言的语法。没有对关键术语的牢固掌握,学生将难以阅读财务报表、分析比率或准确回答考试题目。本指南提供了一个结构化的方法来记忆最重要的剑桥 Year 12 会计词汇,配有记忆挂钩、分类和实际例子。

1. The Cornerstone: The Accounting Equation | 基石:会计等式

The entire double-entry system rests on a single formula: Assets = Capital + Liabilities. A helpful mnemonic is ‘A C L’ – All Cats Lie, or simply think of a see-saw where what the business owns must always balance with who provided the funds (owners or outsiders).

整个复式记账系统建立在一个公式之上:资产 = 资本 + 负债。一个有用的记忆口诀是“A C L”——所有猫都躺着(All Cats Lie),或者想象一个跷跷板,企业所拥有的东西必须始终与资金的提供者(所有者或外部人士)保持平衡。

Assets are resources controlled by the business from which future economic benefits are expected. In everyday terms, think of assets as ‘what the business has’ – cash, inventory, buildings. To remember, link ‘A’ for Asset to ‘A’ for ‘Available stuff’.

资产是企业控制的、预期能带来未来经济利益的资源。通俗地说,资产就是“企业拥有的东西”——现金、存货、建筑物。为了记忆,将资产(Asset)的“A”与“可用的东西”(Available stuff)的“A”联系起来。

Liabilities are present obligations arising from past events, the settlement of which will lead to an outflow of resources. Liabilities are ‘what the business owes’. Visualise a ‘Liability’ as a ‘Loan’ – both start with L.

负债是由过去事项产生的现时义务,其清偿将导致资源流出。负债就是“企业欠别人的东西”。将负债(Liability)想象成“贷款”(Loan)——两者都以 L 开头。

Capital (or Equity) is the residual interest in the assets after deducting all liabilities. It represents the owner’s stake. Think ‘C’ for Capital = ‘C’ for ‘Claim’ of the owner on the net assets.

资本(或权益)是指扣除所有负债后剩余的资产权益。它代表所有者的投入。将资本(Capital)的“C”看作所有者对净资产的“索偿权”(Claim)。

Assets = Capital + Liabilities

资产 = 资本 + 负债


2. Asset Classification: From Clumsy to Clever | 资产分类:从糊涂到清晰

Cambridge syllabi divide assets into non-current and current. A simple timeline test works: if the asset will be used or turned into cash within 12 months, it is current; otherwise, it is non-current. Picture a calendar with a 12-month circle – inside the circle are current items, outside are non-current.

剑桥教学大纲将资产分为非流动资产和流动资产。一个简单的时间线测试:如果资产将在 12 个月内被使用或转变为现金,它就是流动资产;否则是非流动资产。想象一个画着 12 个月圆圈的日历——圆圈内是流动项目,圆圈外是非流动项目。

Non-current assets (formerly ‘fixed assets’) include land, buildings, machinery, and vehicles. To recall, link ‘non-current’ to ‘Not Converting quickly’. Think of a factory building: it takes years, not months, to turn into cash.

非流动资产(原称“固定资产”)包括土地、建筑物、机器和车辆。为了记忆,将“非流动”与“不快速转换”(Not Converting quickly)联系起来。想想一栋工厂大楼:要变成现金需要数年,而不是数月。

Current assets are inventories, trade receivables, cash at bank, and short-term investments. Use the phrase ‘I Really Care Cash’ to remember the main types: Inventory, Receivables, Cash in hand and at bank. Picture a supermarket shelf: the stock is expected to be sold within weeks.

流动资产包括存货、应收账款、银行存款和短期投资。用短语“我真的在乎现金(I Really Care Cash)”来记忆主要类型:存货(Inventory)、应收账款(Receivables)、手头现金和银行存款(Cash)。想象一个超市货架:库存预计在几周内售出。

Non-Current | 非流动 Current | 流动
Land, Buildings | 土地、建筑物 Inventory | 存货
Machinery, Vehicles | 机器、车辆 Trade Receivables | 应收账款
Intangible assets | 无形资产 Cash & Bank | 现金及银行存款

3. Liability Labels: Taming the ‘Owe’ | 负债标签:驯服“欠”字

Liabilities also split into current and non-current. The rule mirrors assets: current liabilities are due for settlement within 12 months. A simple phrase links the two: ‘Current for a year, non-current beyond, that’s the meaning we’re fond’.

负债同样分为流动和非流动。规则与资产类似:流动负债在 12 个月内到期偿还。一个简单短语将两者联系起来:“一年内是流动,一年外是非流动,这就是我们喜爱的含义。”

Current liabilities include trade payables, bank overdrafts, and accrued expenses. Imagine a stack of bills you must pay this month – those are current liabilities. A mnemonic: ‘TOE’ – Trade payables, Overdraft, Expenses accrued.

流动负债包括应付账款、银行透支和应计费用。想象一堆你必须在本月支付的账单——这些就是流动负债。记忆法:“TOE”——应付账款(Trade payables)、透支(Overdraft)、应计费用(Expenses accrued)。

Non-current liabilities are long-term loans, debentures, and mortgages. These are obligations that extend beyond the next year. Think ‘L 2 D’: Long-term Loans and Debentures. Picture a 25-year mortgage – it does not become current until the final year.

非流动负债是长期贷款、债券和抵押贷款。这些是超过下一年的义务。想想“L 2 D”:长期贷款和债券。想象一个 25 年期的抵押贷款——直到最后一年它才变成流动负债。


4. Capital and Drawings: The Owner’s Pocket | 资本与提款:所有者的口袋

Capital is the amount the business owes back to the owner. It grows with profit and additional investments, and shrinks with drawings and losses. The owner’s drawings are not an expense – that is a classic exam trap. Remember: ‘Drawings drain Capital’.

资本是企业欠所有者的金额。它随着利润和追加投资而增加,随着提款和亏损而减少。所有者的提款不是费用——这是一个经典的考试陷阱。记住:“提款吸走资本”。

To memorise the double entry for drawings, say to yourself: ‘When owner takes money, Capital is debited, Cash is credited.’ In a partnership or sole trader context, drawings reduce the equity section. Avoid confusing drawings with wages – a drawing is a withdrawal of profits, never a trading expense.

要记住提款的复式分录,对自己说:“当所有者提取现金,借方记资本,贷方记现金。”在合伙或个人企业背景下,提款减少权益部分。避免将提款与工资混淆——提款是利润的提取,绝不是营业费用。


5. Revenue and Expense Recognition: The Timing Tango | 收入与费用确认:时机之舞

International Accounting Standards (IAS) demand the accruals concept: revenue is recorded when earned, not when cash is received; expenses are matched to the same period. The phrase ‘Match Pain with Gain’ helps: match the expense of producing goods to the revenue they generate.

国际会计准则要求遵循权责发生制概念:收入在赚取时记录,而不是在收到现金时;费用与同期收入匹配。短语“利得与付出匹配”(Match Pain with Gain)助记:将生产商品的费用与它们产生的收入相配比。

Revenue (sales, fees, rent received) is the gross inflow of economic benefits. Picture a clock: revenue is recognised when the sale happens, not when the customer pays later. Use ‘R.E.D’ – Revenue Earned Date.

收入(销售、服务费、租金收入)是经济利益的流入总额。想象一个时钟:收入在销售发生时确认,而不是在顾客后来付款时。用“R.E.D.”——收入赚取日(Revenue Earned Date)。

Expenses are decreases in economic benefits, such as rent, wages, and electricity. Apply the matching principle: if you use electricity in December but pay in January, the expense belongs to December. Create the mental image of a ‘bill bridge’ connecting the cost to the period it serves.

费用是经济利益的减少,如租金、工资和电费。应用配比原则:如果你在十二月使用了电力但在一月支付,费用属于十二月。创建一个“账单桥梁”的心理图像,将成本与它服务的期间连接起来。


6. Depreciation: Spreading the Cost Cake | 折旧:分摊成本蛋糕

Depreciation is the systematic allocation of a non-current asset’s depreciable amount over its useful life. It is not about market value decline but about matching cost to usage. Two main methods dominate Cambridge exams: straight-line and reducing balance.

折旧是非流动资产应折旧额在其使用寿命内的系统分摊。这不是关于市场价值下降,而是将成本与使用情况匹配。剑桥考试中主要涉及两种方法:直线法和余额递减法。

Straight-line method charges equal annual amounts. Formula: (Cost – Residual Value) / Useful Life. Imagine a car losing the same value each year – like slicing a cake into equal portions. The journal is: Debit Depreciation Expense, Credit Accumulated Depreciation.

直线法每年计提相等的金额。公式:(成本 – 残值) / 使用寿命。想象一辆汽车每年损失相同的价值——就像把蛋糕切成均等的小块。分录是:借方记折旧费用,贷方记累计折旧。

Annual Depreciation = (Cost – Residual Value) / Useful Life

年折旧额 = (成本 – 残值) / 使用寿命

Reducing balance method applies a fixed percentage to the net book value each year. This yields higher charges early on. Picture a snowball melting faster at first. The journal is identical, only the calculation differs.

余额递减法每年按固定的百分比乘以账面净值计算。这导致前期折旧费较高。想象一个雪球最初融化得更快。分录相同,只是计算方法不同。

Accumulated depreciation is a contra-asset account. It sits on the balance sheet, reducing the asset’s cost to give the net book value. Think ‘Accumulated’ as the sum of all wear and tear so far.

累计折旧是一个资产抵减账户。它列在资产负债表中,抵减资产成本以得出账面净值。将“累计”视为截至目前所有磨损的总和。


7. Inventory Valuation: The Lower of Cost and NRV | 存货估价:成本与可变现净值孰低

Inventory must be valued at the lower of cost and net realisable value (NRV). This is the prudence concept in action. A simple reminder: ‘Always choose the lower figure, be conservative.’ If cost is $500 and NRV is $450, write inventory down to $450.

存货必须按成本与可变现净值(NRV)孰低进行估价。这是稳健性原则的体现。简单的提示:“总是选择较低的数字,保持稳健。”如果成本为 500 元,NRV 为 450 元,则将存货减记至 450 元。

Cost includes purchase price, import duties, transport, and handling – all costs to bring inventory to its present location and condition. Recall ‘P.I.T.H.’ – Purchase price, Import taxes, Transport, Handling.

成本包括购买价、进口关税、运输和处理费用——即将存货运至当前地点和状态所发生的所有成本。记住“P.I.T.H.”——购买价(Purchase price)、进口税(Import taxes)、运输(Transport)、处理(Handling)。

Net realisable value is estimated selling price less any costs to complete and sell. Imagine a scratched item that can be sold only at a discount after paying repair costs. NRV = Selling Price – Completion Costs – Selling Costs.

可变现净值是估计的售价减去完工和销售所需的任何成本。想象一件有划痕的商品,只有在支付修理费后才能折价出售。NRV = 售价 – 完工成本 – 销售成本。


8. Financial Statements Decoder | 财务报表解码器

Cambridge Year 12 requires familiarity with the Income Statement (profit or loss) and the Statement of Financial Position (balance sheet). Use these picture links: the Income Statement is a video showing performance over time, while the Statement of Financial Position is a photograph of what is owned and owed at a point in time.

剑桥 Year 12 要求学生熟悉利润表(损益表)和财务状况表(资产负债表)。使用这些画面联想:利润表是一段视频,展示一段时间内的业绩,而财务状况表是一张快照,显示某个时间点拥有和欠下的东西。

Income Statement formula: Revenue – Cost of Sales = Gross Profit; Gross Profit – Expenses + Other Income = Profit for the Year. Think of a waterfall: revenue flows down, each deduction removes a slice until pure profit remains.

利润表公式:收入 – 销售成本 = 毛利;毛利 – 费用 + 其他收入 = 年度利润。想象一道瀑布:收入向下流动,每项扣减都带走一部分,直到剩下纯利润。

Revenue – Cost of Sales = Gross Profit

收入 – 销售成本 = 毛利

Statement of Financial Position layout: Non-current Assets + Current Assets = Total Assets; Capital + Non-current Liabilities + Current Liabilities = Total Equity and Liabilities. The two totals must balance. If they don’t, a mistake has been made – use the phrase ‘Awe Balance!’ to express the wonder of a balanced sheet.

财务状况表结构:非流动资产 + 流动资产 = 总资产;资本 + 非流动负债 + 流动负债 = 总权益与负债。两个合计数必须平衡。如果不平衡,就出错了——用短语“令人敬畏的平衡!”来表达对报表平衡的赞叹。


9. Ratio Analysis: The Detective’s Toolkit | 比率分析:侦探的工具箱

Ratios transform raw numbers into meaningful relationships. Cambridge students regularly face profitability, liquidity, and efficiency ratios. Group them into a story: profitability asks ‘How well is the business doing?’, liquidity asks ‘Can it pay its bills?’, and efficiency asks ‘Is it using resources wisely?’.

比率将原始数字转化为有意义的关系。剑桥学生经常面对盈利能力、流动性和效率比率。将它们编成故事:盈利能力问“企业经营得如何?”,流动性问“它能支付账单吗?”,效率问“它在明智地使用资源吗?”。

Key profitability ratios: Gross Margin = (Gross Profit / Revenue) x 100; Profit Margin = (Profit before tax / Revenue) x 100; Return on Capital Employed (ROCE) = (Profit before interest and tax / Capital Employed) x 100. Mnemonic: ‘Grand Parents Rock’ – Gross, Profit, Return.

关键盈利比率:毛利率 = (毛利 / 收入) x 100;净利润率 = (税前利润 / 收入) x 100;已用资本回报率 (ROCE) = (息税前利润 / 已用资本) x 100。记忆法:“伟大的父母摇滚”(Grand Parents Rock)——毛利(Gross)、净利润(Profit)、回报率(Return)。

Liquidity ratios: Current Ratio = Current Assets / Current Liabilities; Quick Ratio (Acid Test) = (Current Assets – Inventory) / Current Liabilities. Picture a glass of water: the current ratio is the full glass, the quick ratio removes the ‘ice’ (inventory) to see how much real liquid is left.

流动性比率:流动比率 = 流动资产 / 流动负债;速动比率(酸性测试)= (流动资产 – 存货) / 流动负债。想象一杯水:流动比率是满杯,速动比率移除了“冰块”(存货),看看还剩下多少真正的液体。

Efficiency ratios: Inventory Turnover = Cost of Sales / Average Inventory – measures days or times inventory is sold. Trade Receivable Days = (Trade Receivables / Credit Sales) x 365. Think of a treadmill: higher turnover means the business is moving inventory faster.

效率比率:存货周转率 = 销售成本 / 平均存货——衡量存货售出的天数或次数。应收账款周转天数 = (应收账款 / 赊销收入) x 365。想想跑步机:更高的周转率意味着企业存货流动更快。


10. The Double-Entry Magic Spell | 复式记账魔法咒语

Every transaction has a dual effect. Mastering the rules of debit and credit is crucial. Use the mnemonic ‘DEAD CLIC’: Debit Expenses, Assets, Drawings; Credit Liabilities, Income, Capital. Or ‘After Eating Dinner, Let’s (C) Read Comics’ – Assets, Expenses, Drawings increase with Debit; Liabilities, Income, Capital increase with Credit.

每笔交易都有双重影响。掌握借贷规则至关重要。使用记忆法“DEAD CLIC”:借方记费用、资产、提款;贷方记负债、收入、资本。或者“晚餐后,我们一起看漫画(After Eating Dinner, Let’s Read Comics)”——资产、费用、提款在借方增加;负债、收入、资本在贷方增加。

For example, buying inventory on credit: Inventory (asset) increases → Debit; Trade Payable (liability) increases → Credit. Paying rent by cheque: Rent (expense) increases → Debit; Bank (asset) decreases → Credit. Always ask: Which two accounts are affected? Is each increasing or decreasing?

例如,赊购存货:存货(资产)增加 → 借记;应付账款(负债)增加 → 贷记。用支票支付租金:租金(费用)增加 → 借记;银行存款(资产)减少 → 贷记。始终自问:哪两个账户受到影响?每个是增加还是减少?

Three golden rules summarised:

三条黄金规则总结:

  • For real accounts (assets): Debit what comes in, Credit what goes out. | 真实账户(资产):借增加的,贷减少的。
  • For nominal accounts (expenses/incomes): Debit all expenses and losses, Credit all incomes and gains. | 名义账户(费用/收入):借费用和损失,贷收入和利得。
  • For personal accounts (debtors/creditors): Debit the receiver, Credit the giver. | 个人账户(债务人/债权人):借收方,贷付方。

11. Common Errors and Memory Traps | 常见错误与记忆陷阱

Many students confuse carriage inwards with carriage outwards. Carriage inwards are transport costs of goods purchased – treated as part of the cost of sales. Carriage outwards are distribution costs – treated as an expense in the income statement. Visualise ‘Inwards = In the warehouse’ and ‘Outwards = Out to customer’.

许多学生混淆了采购运费和销售运费。采购运费是购入商品的运输成本——作为销售成本的一部分。销售运费是配送成本——作为利润表中的费用。想象“向内 = 在仓库里”(Inwards = In the warehouse)和“向外 = 向外送给客户”(Outwards = Out to customer)。

Another trap is prepayments and accruals. Prepayments are expenses paid in advance – an asset. Accruals are expenses incurred but not yet paid – a liability. The simple test: if you have paid before receiving the benefit, it’s a prepayment; if you have received the benefit before paying, it’s an accrual. Think ‘P’ for Paid early, ‘A’ for After.

另一个陷阱是预付款和应计项目。预付款是预先支付的费用——属于资产。应计项目是已发生但尚未支付的费用——属于负债。简单测试:如果你在获得利益之前付款,那就是预付款;如果你在付款之前获得利益,那就是应计项目。用“P”代表提前支付(Paid early),“A”代表之后(After)。

Depreciation vs provision for depreciation: depreciation is the annual charge in the income statement; accumulated depreciation is the total provision to date on the balance sheet. Do not credit the asset account directly; always credit the accumulated depreciation account.

折旧与折旧准备:折旧是利润表中的年度费用;累计折旧是资产负债表上迄今为止的总准备。不要直接贷记资产账户;始终贷记累计折旧账户。


12. Rapid Recall Checklist | 快速回忆清单

In the final weeks before the exam, run through this rapid-fire vocabulary drill daily. Cover the definitions and check your recall. Group terms into families: Assets – what we own; Liabilities – what we owe; Capital – owner’s claim; Revenue – earned; Expenses – incurred; Drawings – withdrawn. Use flash cards with the term on one side and the concise definition plus an example on the other.

在考试前的最后几周,每天进行这项快速的词汇训练。盖住定义并检查自己的回忆。将术语分组:资产——我们拥有的;负债——我们欠下的;资本——所有者的权益;收入——已赚取的;费用——已发生的;提款——已提取的。使用抽认卡,一面是术语,另一面是简洁的定义加一个例子。

Create a mind map linking ratios to the statements they use. For instance, draw arrows from the Income Statement to Gross Margin and from Statement of Financial Position to Current Ratio. Colour-code stable non-current items in blue and fast-moving current items in red. This visual hook makes retrieval easier under exam pressure.

创建一张思维导图,将比率与它们使用的报表连接起来。例如,从利润表画箭头到毛利率,从财务状况表画箭头到流动比率。用蓝色标注稳定的非流动项目,用红色标注快速流动的流动项目。这种视觉挂钩使在考试压力下提取信息更容易。

Published by TutorHao | Accounting Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022(同微信)

Comments

屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导,国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from aleveler.com

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading