📚 AS CIE Accounting: Quick Memorization Guide to Key Terms | AS CIE 会计：词汇术语速记指南
Mastering AS CIE Accounting begins with a firm grip on the language of business. This guide breaks down the essential terminology into memorable chunks, linking each concept to the double‑entry logic that underpins the entire syllabus. Use the pairing of English explanations and Chinese summaries to reinforce your understanding and speed up your revision.
精通 AS CIE 会计，从牢牢掌握商业语言开始。本指南将核心术语拆解成易于记忆的知识块，并将每个概念与支撑整个教学大纲的复式记账逻辑相连接。利用英文解释与中文总结的配对，巩固理解、加速复习。
1. The Accounting Equation | 会计等式
The accounting equation is the foundation of the entire bookkeeping system. It states that everything the business owns is financed either by the owner’s capital or by external liabilities. Memorise it as A = C + L, where Assets (A) are the resources, Capital (C) is the owner’s stake, and Liabilities (L) are the obligations to third parties.
会计等式是整个簿记体系的基石。它表示企业拥有的每一件东西，不是由业主投入的资本购得，就是由外部负债提供资金。请把它记为 A = C + L，其中资产（A）是资源，资本（C）是业主权益，负债（L）是对第三方的义务。
Every transaction will have a dual effect that keeps this equation in balance. If a business borrows money from a bank, assets (cash at bank) increase and liabilities (bank loan) increase by the same amount. The equation is never broken.
每一笔交易都会产生双重影响，始终保持该等式平衡。如果企业从银行贷款，资产（银行存款）增加，同时负债（银行贷款）等额增加。等式永远不会被打破。
2. Assets – Non‑current and Current | 资产——非流动资产与流动资产
Assets are resources controlled by the business from which future economic benefits are expected to flow. Non‑current assets, such as machinery, land, and vehicles, are held for use in the business for more than one financial year and are not intended for resale. Current assets, such as inventory, trade receivables, and cash, are expected to be converted into cash or used up within one year.
资产是企业控制、并预期能带来未来经济利益的资源。非流动资产，如机器、土地和车辆，为企业在超过一个财务年度内使用而持有，不以转售为目的。流动资产，如存货、应收账款和现金，预计在一年内变现或耗尽。
To remember the distinction: ‘non‑current’ means ‘not quickly turned into cash’; ‘current’ means ‘circulating in the short term’. Think of a factory (non‑current) versus stock on shelves (current).
记忆诀窍：“非流动”意味着“不会快速变成现金”；“流动”意味着“短期内循环”。想象厂房（非流动）与货架上的存货（流动）。
3. Liabilities – Current and Non‑current | 负债——流动负债与非流动负债
Liabilities are present obligations arising from past events, the settlement of which is expected to result in an outflow of resources. Current liabilities must be settled within the business’s normal operating cycle or within 12 months, such as trade payables and bank overdrafts. Non‑current liabilities, like long‑term bank loans, are payable after more than one year.
负债是由过去事项产生的现时义务，其清偿预期会导致资源流出企业。流动负债必须在企业正常经营周期内或 12 个月内清偿，如应付账款和银行透支。非流动负债，比如长期银行贷款，偿还期超过一年。
A quick check: anything you owe that will drain cash within a year is current. The rest is non‑current. Always match the time frame to the going concern assumption.
快速判断：你欠的、一年内会流出现金的，就是流动负债。其余的是非流动负债。始终将时间框架与持续经营假设对应起来。
4. Capital, Drawings and Profit | 资本、提款与利润
Capital is the amount the owner has invested in the business, often called equity. Drawings are the cash or goods taken out by the owner for personal use; they reduce capital. Profit is the surplus after deducting expenses from revenue, and it adds to the owner’s capital over time.
资本是业主投资于企业的金额，常称作权益。提款是业主提取用于个人用途的现金或商品；它们会减少资本。利润是收入扣除费用后的盈余，会随时间增加业主的资本。
Think of capital as the owner’s ‘claim’ that grows with profit and shrinks with drawings and losses. The capital account reflects the net value belonging to the owner.
可以把资本看作业主的“索取权”，它随利润增加而增长，随提款和亏损而减少。资本账户反映了属于业主的净值。
5. Revenue and Expenses | 收入与费用
Revenue arises from the ordinary activities of the business, such as sales of goods or rendering of services. Expenses are the costs incurred in generating revenue, like rent, wages, and utility bills. The matching principle says expenses must be matched to the revenue they help generate in the same accounting period.
收入来自企业日常经营活动，如销售商品或提供服务。费用是为创造收入而发生的成本，如租金、工资和水电费。配比原则要求费用必须与同一会计期间内它们帮助产生的收入进行配比。
A simple memory hook: revenue is the ‘inflow’ from customers; expenses are the ‘outflow’ to run the business. Profit is simply revenue minus expenses, but only when both are correctly matched.
简单的记忆钩子：收入是从顾客那里流进的“水”；费用是为经营企业流出的“水”。利润只是收入减费用，但前提是两者正确配比。
6. Double‑Entry Rules: Debits and Credits | 复式记账规则：借与贷
Double‑entry bookkeeping means every transaction has a debit entry and a credit entry. Debit (Dr) is the left side of an account; credit (Cr) is the right side. To increase an asset, debit the asset account. To increase a liability or capital, credit the account. Expenses increase with debits; revenue increases with credits.
复式簿记意味着每笔交易都有一个借方分录和一个贷方分录。借记（Dr）是账户的左边；贷记（Cr）是右边。增加资产，借记资产账户。增加负债或资本，贷记该账户。费用增加记借方；收入增加记贷方。
A mnemonic often used is ‘DEAD CLIC’: Debit Expenses, Assets, Drawings; Credit Liabilities, Income, Capital. Once you know where an item starts, you can work out the other side of the transaction.
常用的记忆法是 “DEAD CLIC”：借记费用、资产、提款；贷记负债、收入、资本。一旦知道某一项从哪一边开始，就能推导出交易的另一边。
7. Source Documents and Books of Prime Entry | 原始凭证与日记账
Source documents provide evidence of transactions. For cash sales, a till receipt is issued. For credit sales, an invoice is sent. When cash is received, a receipt is produced. For bank transactions, bank statements act as evidence. These documents are then recorded in books of prime entry, such as the sales journal, purchases journal, returns journals, and cash book, before being posted to the ledger.
原始凭证为交易提供证据。现金销售开具收银小票。赊销开具发票。收到现金时出具收据。对于银行交易，银行对账单作为证据。这些凭证先记入日记账，如销售日记账、采购日记账、退货日记账和现金簿，然后再过账到分类账。
Remember the flow: transaction → source document → book of prime entry → ledger. Never skip a step in your diagram. The books of prime entry group similar transactions together, saving time.
记住流程：交易 → 原始凭证 → 日记账 → 分类账。画图时不要跳过任何一个环节。日记账将同类交易归类，节省时间。
8. Ledger Accounts and the Trial Balance | 分类账账户与试算平衡表
The ledger is the collection of all T‑accounts where debits and credits are recorded. At the end of a period, all ledger account balances are listed in a trial balance to check the arithmetic accuracy of the double‑entry system. Total debits must equal total credits. A trial balance that balances does not prove there are no errors; it only shows debits equal credits.
分类账是所有 T 型账户的集合，记录所有借贷。期末，所有分类账账户余额列入试算平衡表，以检查复式记账系统的算术准确性。借方总额必须等于贷方总额。试算平衡表平衡并不证明没有错误，只表明借方等于贷方。
Think of the trial balance as a first filter: it catches one‑sided entries, casting errors, and transposition errors where debits and credits do not match. It does not catch errors of omission, commission, principle, or compensating errors.
将试算平衡表视为第一道滤网：它捕捉单边分录、加总错误和导致借贷不平的换位错误。它无法捕捉遗漏错误、借贷方向记错、原则性错误或抵销性错误。
9. Accruals and Prepayments | 应计与预付
The accruals concept requires that expenses and revenues are recorded in the period they are incurred or earned, not when cash changes hands. An accrual is an expense that has been incurred but not yet paid, or revenue earned but not yet received. A prepayment is an expense paid in advance, which should be carried forward as a current asset until the benefit is used.
应计概念要求费用和收入在发生的期间记录，而不是在现金收付时。应计项目是指已经发生但尚未支付的费用，或已赚取但尚未收到的收入。预付项目是提前支付的费用，应作为流动资产结转，直到获得利益。
Adjusting for accruals ensures that the income statement shows the correct profit and the statement of financial position presents a true picture of liabilities and assets. Accrued expenses are added to the expense and shown as a current liability. Prepaid expenses are deducted from the expense and shown as a current asset.
对应计项目进行调整，能确保利润表显示正确的利润，财务状况表反映真实的负债和资产。应计费用加在费用上，并作为流动负债列示。预付费用从费用中扣除，并作为流动资产列示。
10. Depreciation and Carrying Amount | 折旧与账面净值
Depreciation is the systematic allocation of the cost of a non‑current asset less residual value over its useful life. It matches the asset’s cost to the revenue it generates. The two main methods are the straight‑line method (equal annual charges) and the reducing‑balance method (higher charges in early years). The carrying amount is cost minus accumulated depreciation.
折旧是将非流动资产成本减去残值后，在其使用寿命内进行系统分摊。它将资产成本与产生的收入相配比。两种主要方法是直线法（每年等额计提）和余额递减法（早年计提较高）。账面净值是成本减去累计折旧。
Remember: depreciation is a non‑cash expense. It reduces profit but does not involve an outflow of cash. The accumulated depreciation account holds the total depreciation charged to date, and it is shown as a deduction from the asset’s cost on the statement of financial position.
记住：折旧是非现金费用。它减少利润但并不涉及现金流出。累计折旧账户持有截至目前已计提的折旧总额，在财务状况表上作为资产成本的抵减项列示。
11. Irrecoverable Debts and Provision for Doubtful Debts | 坏账与呆账准备金
An irrecoverable debt (bad debt) arises when a credit customer fails to pay, and the debt must be written off as an expense. A provision for doubtful debts is an estimate of future potential bad debts based on a percentage of trade receivables, recognising the prudence concept. The provision is created by debiting an expense and crediting the provision account; at the year‑end, only the movement in provision is adjusted.
坏账（不可收回债务）产生于赊销客户未能付款，必须将其注销为费用。呆账准备金是基于应收账款的一定百分比对未来潜在坏账的估计，体现了谨慎性概念。计提时，借记费用、贷记准备金账户；年终只调整准备金的变动额。
Trade receivables are shown in the statement of financial position net of the provision for doubtful debts. This presents a realistic recoverable amount. Remember: a specific bad debt is removed from receivables entirely; a provision is a lump‑sum adjustment based on past experience.
应收账款在财务状况表上以扣除呆账准备金后的净额列示，显示出实际可收回金额。记住：具体的坏账直接从应收账款中移除；准备金是基于以往经验的一次性调整。
12. Income Statement and Statement of Financial Position | 利润表与财务状况表
The income statement (statement of profit or loss) summarises revenues and expenses to arrive at a profit or loss for the period. The statement of financial position (balance sheet) shows the assets, liabilities, and capital at a point in time. Both are produced from the adjusted trial balance, with careful separation of items into cost of sales, gross profit, and net profit sections in the income statement.
利润表（损益表）汇总一期间内的收入和费用，得出当期利润或亏损。财务状况表（资产负债表）列示某一时点的资产、负债和资本。两者都依据调整后的试算平衡表编制，利润表中要仔细将项目分为销售成本、毛利和净利润部分。
A tip for remembering layout: the income statement flows ‘Sales – Cost of sales = Gross profit; Gross profit – Expenses = Profit for the year’. The statement of financial position follows the accounting equation: Assets = Capital + Liabilities, with non‑current assets listed first.
记忆布局的小技巧：利润表流程是“销售 – 销售成本 = 毛利；毛利 – 费用 = 年利润”。财务状况表遵循会计等式：资产 = 资本 + 负债，通常先列非流动资产。
Published by TutorHao | Accounting Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
屏轩国际教育cambridge primary/secondary checkpoint, cat4, ukiset,ukcat,igcse,alevel,PAT,STEP,MAT, ibdp,ap,ssat,sat,sat2课程辅导，国外大学本科硕士研究生博士课程论文辅导