GCSE Cambridge Spanish: Case Study Hands-on Practice | GCSE Cambridge 西班牙语：案例分析实战演练

📚 GCSE Cambridge Spanish: Case Study Hands-on Practice | GCSE Cambridge 西班牙语：案例分析实战演练

The GCSE Cambridge Spanish exam assesses your ability to function in real-life situations. Case study practice is one of the most effective ways to prepare, as it puts you directly into everyday settings such as a restaurant, a train station, or a conversation about your plans. This article walks you through ten carefully designed case studies, each packed with key vocabulary, grammar reminders, and interactive drill activities. Work through them step by step and you will soon feel much more confident for the speaking, writing, and comprehension papers.

GCSE 剑桥西班牙语考试考查你在真实情境中的交际能力。案例分析练习是最有效的备考方法之一，因为它把你直接放进餐厅、火车站或关于个人计划的对话等日常场景中。本文带你完成十个精心设计的案例分析，每个都包含核心词汇、语法提示和互动演练。一步一步做下来，你会很快对口试、写作和理解考试更有信心。

---

1. Case Study 1: Ordering Food at a Restaurant | 案例分析1：在餐厅点餐

You are at ‘La Tasca de Juan’ in Madrid. You want to order paella and a soft drink, then ask for the bill. The waiter is friendly but speaks quickly.

你在马德里的“La Tasca de Juan”餐厅。你想点一份西班牙海鲜饭和一杯软饮料，然后要账单。服务员很友善但说话速度很快。

Here are some essential phrases you will need:

以下是你需要的一些关键短语：

English	Spanish	中文
I would like …	Quisiera … / Me gustaría …	我想要…
The bill, please.	La cuenta, por favor.	请买单。
What do you recommend?	¿Qué recomienda?	您推荐什么？
Can I have the menu, please?	¿Me puede traer la carta, por favor?	请给我菜单好吗？

Now imagine the full conversation. The waiter greets you: “¡Buenas tardes! ¿Qué desea tomar?” which means “Good afternoon! What would you like to drink?”

现在想象完整对话。服务员招呼你：”¡Buenas tardes! ¿Qué desea tomar?” 意思是“下午好！您想喝什么？”

You reply: “Quisiera un refresco de limón, por favor.” This is “I would like a lemon soft drink, please.”

你回答：”Quisiera un refresco de limón, por favor.” 即“我想要一杯柠檬软饮料，谢谢。”

Then you order food: “Y de primero, paella. ¿Qué me recomienda de segundo?” (“And as a starter, paella. What do you recommend for the main course?”)

然后你点菜：”Y de primero, paella. ¿Qué me recomienda de segundo?”（“头盘要海鲜饭。主菜您推荐什么？”）

The waiter suggests: “El pollo al ajillo está muy rico.” (“The garlic chicken is very tasty.”) You agree.

服务员建议：”El pollo al ajillo está muy rico.”（“蒜香鸡非常好吃。”）你同意了。

At the end, you say: “La cuenta, por favor.” The waiter brings it and you pay.

最后你说：”La cuenta, por favor.” 服务员拿来账单，你付款。

Practice: How would you say “Excuse me, I would like to order dessert” in Spanish?

练习：如何用西班牙语说“打扰一下，我想点甜点”？

Answer: “Perdone, quisiera pedir un postre.”

答案：”Perdone, quisiera pedir un postre.”

---

2. Case Study 2: Asking for Directions | 案例分析2：问路

You are in the centre of Barcelona and need to find the Sagrada Familia. You stop a passer-by and ask for directions.

你在巴塞罗那市中心，需要找到圣家堂。你拦住一位路人问路。

Key phrases: “¿Dónde está …?” (Where is …?), “siga recto” (go straight on), “a la derecha” (turn right), “a la izquierda” (turn left), “está lejos” (it is far).

核心短语：“¿Dónde está …?”（……在哪里？），“siga recto”（直走），“a la derecha”（右转），“a la izquierda”（左转），“está lejos”（很远）。

You begin: “Disculpe, ¿cómo llego a la Sagrada Familia?” This translates as “Excuse me, how do I get to the Sagrada Familia?”

你开口：”Disculpe, ¿cómo llego a la Sagrada Familia?” 译为“打扰一下，圣家堂怎么走？”

The person replies: “Siga recto por esta calle y luego gire a la izquierda en el semáforo.” (“Go straight along this street and then turn left at the traffic lights.”)

路人回答：”Siga recto por esta calle y luego gire a la izquierda en el semáforo.”（“沿这条街直走，然后在红绿灯处左转。”）

You check: “¿Está muy lejos?” (“Is it very far?”) They answer: “No, está a unos diez minutos a pie.” (“No, it is about ten minutes on foot.”)

你确认：”¿Está muy lejos?”（“很远吗？”）对方回答：”No, está a unos diez minutos a pie.”（“不远，步行大约十分钟。”）

Practice: Translate “Turn right after the park” into Spanish.

练习：把“过了公园后右转”翻译成西班牙语。

Answer: “Gire a la derecha después del parque.”

答案：”Gire a la derecha después del parque.”

---

3. Case Study 3: Buying Train Tickets | 案例分析3：购买火车票

You are at the Atocha station in Madrid. You need a return ticket to Toledo for tomorrow morning. You approach the ticket office.

你在马德里阿托查火车站。你需要一张明天早上去托莱多的往返票。你走向售票窗口。

Recall these words: “billete de ida” (single ticket), “billete de ida y vuelta” (return ticket), “horario” (timetable), “andén” (platform).

记住这些词：“billete de ida”（单程票）、“billete de ida y vuelta”（往返票）、“horario”（时刻表）、“andén”（站台）。

You say: “Quisiera un billete de ida y vuelta a Toledo para mañana por la mañana.” (“I would like a return ticket to Toledo for tomorrow morning.”)

你说：”Quisiera un billete de ida y vuelta a Toledo para mañana por la mañana.”（“我想要一张明天早上到托莱多的往返票。”）

The clerk asks: “¿A qué hora quiere salir?” (“At what time would you like to leave?”) You reply: “Sobre las nueve, por favor.” (“Around nine, please.”)

工作人员问：”¿A qué hora quiere salir?”（“您想几点出发？”）你回答：”Sobre las nueve, por favor.”（“大约九点，谢谢。”）

You then ask: “¿De qué andén sale el tren?” (“Which platform does the train leave from?”) The answer is “Andén 4.”

然后你问：”¿De qué andén sale el tren?”（“火车从哪个站台出发？”）答案是“4号站台。”

Practice: How would you ask “Is there a direct train?” in Spanish?

练习：如何用西班牙语问“有直达火车吗？”

Answer: “¿Hay un tren directo?”

答案：”¿Hay un tren directo?”

---

4. Case Study 4: Making a Doctor’s Appointment | 案例分析4：预约医生

You are not feeling well in your host family’s home in Valencia. You need to phone the local health centre to make an appointment.

你在巴伦西亚的寄宿家庭家里不舒服。你需要给当地医疗中心打电话预约。

Useful sentences: “Tengo dolor de cabeza” (I have a headache), “Tengo fiebre” (I have a fever), “Me duele la garganta” (my throat hurts), “Quisiera pedir una cita” (I would like to make an appointment).

实用句子：“Tengo dolor de cabeza”（我头疼），“Tengo fiebre”（我发烧），“Me duele la garganta”（我喉咙痛），“Quisiera pedir una cita”（我想预约）。

You call: “Buenos días. Quisiera pedir una cita con el médico.” (“Good morning. I would like to make an appointment with the doctor.”)

你打电话：”Buenos días. Quisiera pedir una cita con el médico.”（“早上好。我想预约医生。”）

The receptionist asks: “¿Para cuándo la quiere?” (“When would you like it?”) You answer: “Hoy, si es posible.” (“Today, if possible.”)

接待员问：”¿Para cuándo la quiere?”（“您想约在什么时候？”）你回答：”Hoy, si es posible.”（“今天，如果可以的话。”）

She then asks: “¿Qué síntomas tiene?” (“What symptoms do you have?”) You explain: “Tengo tos y me duele la cabeza.” (“I have a cough and my head hurts.”)

她接着问：”¿Qué síntomas tiene?”（“您有什么症状？”）你解释：”Tengo tos y me duele la cabeza.”（“我咳嗽，而且头疼。”）

Practice: Say “I need to see a doctor because I have a stomach ache” in Spanish.

练习：用西班牙语说“我需要看医生，因为我胃疼”。

Answer: “Necesito ver al médico porque tengo dolor de estómago.”

答案：”Necesito ver al médico porque tengo dolor de estómago.”

---

5. Case Study 5: Writing an Informal Email | 案例分析5：写一封非正式邮件

Your Spanish pen friend, Carlos, has asked you about your new school. Write a short email telling him about your subjects, your favourite teacher, and what you do at break time.

你的西班牙笔友卡洛斯询问你的新学校。写一封简短的邮件，告诉他你的学科、你最喜欢的老师，以及你在休息时间做什么。

Begin with “¡Hola Carlos!” and end with “Un abrazo, [tu nombre]”. Use phrases like “Mi asignatura favorita es… porque…” and “En el recreo, suelo…”.

以“¡Hola Carlos!”开头，以“Un abrazo, [你的名字]”结尾。使用“Mi asignatura favorita es… porque…”（我最喜欢的学科是……因为……）和“En el recreo, suelo…”（在休息时间，我通常……）这样的表达。

An example opening: “¡Hola Carlos! ¿Qué tal? Espero que estés bien. Te escribo para contarte sobre mi nuevo instituto.” (“Hi Carlos! How are you? I hope you are well. I am writing to tell you about my new secondary school.”)

一个开头例子：”¡Hola Carlos! ¿Qué tal? Espero que estés bien. Te escribo para contarte sobre mi nuevo instituto.”（“嗨卡洛斯！你好吗？希望你一切都好。我写信给你讲讲我的新学校。”）

Continue: “Este año tengo diez asignaturas. Mi favorita es historia porque el profesor explica muy bien.” (“This year I have ten subjects. My favourite is history because the teacher explains very well.”)

继续：”Este año tengo diez asignaturas. Mi favorita es historia porque el profesor explica muy bien.”（“今年我有十门课。我最喜欢历史，因为老师讲得很好。”）

Then describe break: “En el recreo, suelo jugar al fútbol con mis amigos en el patio.” (“At break time, I usually play football with my friends in the yard.”)

接着描述休息时间：”En el recreo, suelo jugar al fútbol con mis amigos en el patio.”（“休息时，我通常和朋友在操场上踢足球。”）

Sign off: “Bueno, tengo que irme. ¡Escríbeme pronto! Un abrazo, Alex.” (“Well, I have to go. Write to me soon! A hug, Alex.”)

结尾：”Bueno, tengo

Published by TutorHao | GCSE 西班牙语 Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022（同微信）